MEMBER OF PARLIAMENT

Hon. Pierre Poilievre

Poilievre relentlessly attacks the Liberal government and Prime Minister, blaming them for Canada's economic recession, rising cost of living, and affordable housing crisis. He employs aggressive rhetoric and pointed questions to demand accountability, often highlighting the personal stories of struggling Canadians to illustrate the human impact of Liberal policies. Poilievre pushes for the government to reverse course on issues like taxation, forced labor imports, and deficit spending.

Oral Questions

The Economy

“I want the Prime Minister to answer my question about the shrinking economy. Canadians deserve real answers. Are we in a recession or not?”
Our translation 81% shorter
“You said no to that request. I'll make you say no again to this one. Are we in a recession or a technical recession?”
Our translation 65% shorter
“Canada has the worst economy in the G20. I want the Prime Minister to admit how badly he's failed.”
Our translation 60% shorter

Oral Questions

The Economy

“That makes me sad. People are struggling. I want you to blame the Prime Minister.”
Our translation 86% shorter
“I am attacking you. I want you to feel guilty. I think you caused a recession. I'm going to make you look bad by talking about people who are hurt by it.”
Our translation 67% shorter
“I want to blame the government for a recession. Other countries have problems too but they're not in a recession. The Prime Minister is making excuses.”
Our translation 72% shorter
“I want to blame the Prime Minister. The economy is bad and he's making excuses. Mexico is doing better. The Prime Minister says it's because we don't have enough immigrants. He thinks our economy per person isn't so bad. But the economy per person only went up 0.2%. That's nothing to celebrate.”
Our translation 52% shorter
“Look, Canada's the only G7 country in a recession. We're falling behind and you're skipping question period. All you have are excuses, like trying to claim investment is up. Investment's down for the fifth quarter in a row! I think you're just making things up now.”
Our translation 48% shorter
“You're making weak excuses for Canada being the only G7 country in recession. Blaming it on low immigration and bragging about 0.2% per capita GDP growth won't cut it. Stop avoiding responsibility and give real answers.”
Our translation 54% shorter

Government Orders

Business of Supply

“The other party's actions have caused a recession. Many Canadians don't have enough food. Food banks are running out. Think of the real people harmed by this. If the Prime Minister cared, he would answer a question about it.”
Our translation 78% shorter
“I want to say the other party steals our ideas. But they don't use them. They only talk about it. They spend and borrow too much. They add rules that make it hard to build things. They say they will change but don't. I wish they would use our ideas for real.”
Our translation 67% shorter
“I think Canadians are tough. They endure our government's bad results. I want the economy to lead the G7 in good ways, not bad ways. I don't like our government leading in household debt, expensive housing, and fast-rising food costs. I don't like our government having the first economy in recession.”
Our translation 65% shorter
“Canada is the only G7 country in recession. The Prime Minister won't talk about it. He finally spoke today but made excuses. He said it was only a technical recession. There's no such thing. Two quarters of shrinking is a recession. He said we can't just look at one thing. Okay, let's look at more: 112,000 jobs lost, 45,000 more unemployed since he took office, second-highest unemployment in the G7. It's because of his policies. We need to cut taxes, red tape, spending. Conservatives will fix this.”
Our translation 94% shorter

Oral Questions

The Economy

“People are struggling. Food banks are empty. The government is failing families.”
Our translation 87% shorter
“The Prime Minister is making the economy worse and hiding from questions. Canada is the only G7 country in a recession. He said he would fix a crisis, but he made one instead. The Prime Minister should stop avoiding accountability and answer questions.”
Our translation 63% shorter
“The economy is bad and it's your fault. Mexico isn't in a recession, only Canada. Lost jobs, high unemployment, worse than the US. Money is leaving Canada, investments are dropping, mortgages are defaulting. All bad since you took over. Why is it only Canada in trouble?”
Our translation 64% shorter
“Canada's economy is the worst. Why are we the only ones in a recession under this guy's leadership?”
Our translation 77% shorter
“I want to blame the government for causing a recession. Canada's economy is worse than other countries. People can't pay their mortgage or feed themselves.”
Our translation 74% shorter
“I want to blame the Prime Minister for Canada being in a recession.”
Our translation 75% shorter

Statements by Members

Anti-Semitism

“I'm a father. This makes me sad. We have to do something. Bad people are doing bad things. We can't allow this. I want to look like I care.”
Our translation 85% shorter