What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Government Orders

Business of Supply

A motion from the Bloc Québécois condemning new U.S. tariffs on Canadian products containing steel, aluminum or copper. The Bloc accused the Liberal government of not doing enough to fight the tariffs and protect jobs. The Liberals defended their response and efforts to diversify trade. The Conservatives criticized the government's handling of the file, saying they were all talk but haven't gotten results.

Official Hansard ↗

Gord Johns

NDP
“I'm filling time by repeating that my colleague should keep talking. I want the government to spend money helping my favorite industries. It's not fair that other industries got more help.”
Our translation 76% shorter