What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Statements by Members

Natural Resources

The title 'Natural Resources' is so broad as to be meaningless. All MPs did in debate was posture and grandstand, with the Conservatives accusing the Liberals of being anti-American and against pipelines. No actual resource policy was discussed.

Official Hansard ↗

Michael Kram

Conservative
“I want the Prime Minister to approve more pipelines. That will sell more oil to Americans and make Canada richer. Instead we're losing money to Russia and funding their war. The Prime Minister is weak and should do better.”
Our translation 75% shorter