What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Business of the House

The Business of the House debate saw the Conservatives eager to discuss the Bail and Sentencing Reform Act, while the Liberals changed the topic to promoting their economic policies. The actual bill aims to make it harder for those accused of violent crimes to get bail, restrict conditional sentences for certain sex crimes, and increase penalties for contempt of court, among many other changes to toughen sentencing.

Official Hansard ↗

Hon. Arielle Kayabaga

Liberal
“The government is focused on building a strong economy while also reducing emissions. We will work with industries and provinces to ensure Canada remains competitive. I want to highlight some of the bills we will be debating in the coming days, including bills related to housing supply and criminal justice.”
Our translation 75% shorter