What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Adjournment Proceedings

Adjournment Proceedings

In Adjournment Proceedings, an MP asked why charges against fentanyl dealers got dropped. The government said they too found it troubling but pointed to CBSA funding and hiring they said would help. The MP accused the government of going easy on criminals.

Official Hansard ↗

Jeremy Patzer

Conservative
“I'm mad that fentanyl dealers got released. The government is soft on crime. Bill C-75 is too easy on criminals. Drug dealers keep getting let go. People are sick of this.”
Our translation 93% shorter

Jeremy Patzer

Conservative
“The Liberals caused this problem. They go easy on criminals and remove laws that would have helped. Now they introduce new laws to make up for it. My province needs more judges - the Liberals haven't delivered. They promised 1000 more police officers but haven't hired any. Drugs are pouring over the border and putting citizens at risk. That's how 17.5 pounds of fentanyl ended up on our streets.”
Our translation 68% shorter