“I congratulated my colleague for his speech. I also acknowledged some politicians who are leaving. I want my colleague to talk more about how Air Canada staff were already prepared to apply certain rules before they were even debated in Parliament.”
What they said. What they meant.
Plain-language translations from the House of Commons.
Recent debates
8 latest topics
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
57 statements
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
19 statements
Arab Heritage Month Act
5 statements
The Economy
15 statements
Government Priorities
2 statements
Government Priorities
2 statements
Housing
12 statements
The Environment
2 statements
Government Orders
Government Orders
A bill to implement several tax and regulatory changes, including tax credits for electric vehicles, greenhouse building expensing, alcohol excise tax adjustments, and various other regulatory measures across several industries. During debate, members discussed committee dynamics, upcoming elections, acknowledgment of colleagues, inflation, consumer complaints against airlines, and the Bloc Quebecois' 35th anniversary, with some disagreement over the content and impact of the bill.
“Yes I'm not here to debate Quebec separation. Lucien Bouchard says maybe we shouldn't rush into a new referendum. Should you listen to him?”
“I want to use a process complaint about the Liberals to score political points. If I talk a lot about how the Liberals did it maybe you will forget to ask why I just tried to impose my own solution on the provinces too.”
“Does my colleague agree that granting cabinet the power to give special exemptions for years is a serious issue? I think we need a longer, more thorough debate. I do not think we should rush this through committee quickly.”