“We have spent plenty of time debating this bill. Sometimes members debate a topic too much, or they run out of things to say. I want to know what my colleague thinks about that.”

“Madam Speaker, ignoring the reality of where we are today does not do justice to many of the comments that members have put on the record. There have been numerous hours of discussion and debate. There is an extension of sitting hours in order to accommodate more debate. I have now sat through debates that have collapsed, even within the five-hour allotment. There is exaggeration. Yes, there are some topics that it would have been nice to have more debate on, but equally, there have been topics on which there has been an excessive amount of debate. I am wondering if my colleague could provide his thoughts on that.”

“The Bloc Québécois is wrong to vote against this budget bill. The budget helps all Canadians in every province. Seniors over 75 have higher medical and living costs, and we promised in the election to help them.”

“Madam Speaker, it is no surprise that the Bloc is making the decision to vote against the budget and the supplementary legislation required to implement it. At the end of the day, this is a budget that would, in fact, serve all Canadians in many different ways. The member made reference to the issue of 65 to 75 with respect to seniors. What he did not highlight is the fact that there is a difference generally between the ages of 65 and 75 regarding medical requirements, employment capabilities and other types of expenses at age 75. This is not to mention the fact that there was an election platform back in the day that said we were going to do just that. The member is very selective. All regions of the country are supported within this budget in a very real and tangible way, including my home province and his home province, and we all feel very passionate about our home provinces.”

“Our economic plan helps everyone. We are supporting families and seniors with their living costs. We are also funding space projects to improve cell phone coverage, protecting wild salmon, and investing in arts and culture.”

“Madam Speaker, I will be sharing my time with the member for West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, a riding with a name even longer than mine. Today, we are discussing our economic update, which is an important step in our plan to build a strong Canada. Over the next few minutes, I will explain what we mean by a strong Canada. When we talk about building a strong Canadian economy, we are talking about an economy that works for everyone. That is why we are continuing our investments in social programs that help people deal with the cost of living. I am thinking in particular of the Canada child benefit. This is a monthly tax-free payment that helps families provide for their children. Since its introduction in 2016, it has become a cornerstone of Canada’s social safety net. Each year, it keeps nearly 600,000 children above the poverty line. In my province, New Brunswick, more than 80,000 families receive nearly $640 million a year. This money goes directly into the pockets of New Brunswick families to help them provide for their children. In July of this year, monthly payments will increase again to account for inflation. This is a good example of what we mean when we talk about building a strong Canadian economy that works for everyone. When we talk about our plan to build a stronger Canada, we are also talking about investments in nation-building projects, in infrastructure and housing, and in the projects carried out on the ground by our community organizations. In particular, I want to highlight the importance of the New Horizons for Seniors program, which provides financial support for projects that have a positive impact on the lives of seniors in their communities. Every year, many projects get built, including in my riding. They provide a wide range of activities that have a positive impact on seniors and the facilities they use. These projects help combat social isolation, promote volunteering among seniors and strengthen the communities in which they operate. This year, the call for proposals is open. Projects can receive up to $50,000 in funding and interested organizations have until July 14 to submit their application. I would like to illustrate the importance of these investments with a few examples from my riding, because these are projects that genuinely improve the lives of the people I represent here. I am thinking in particular of the investments made in various seniors clubs in Saint‑François‑de‑Madawaska, where renovations were carried out on the community kitchen. I am also thinking of a whole range of activities and workshops offered in Kedgwick for seniors, as well as the purchase of equipment for outdoor activities in Saint‑Quentin and the renovations at the Campbellton seniors club. I am also thinking of other types of organizations, such as the Jodin Residences in Edmundston, where I was able to attend the opening of a community garden; the Acanthus Gallery in Grand Falls, which offers pottery classes; the multi-generational activities offered in Vallée‑des‑Rivières; or the improvement work for Les aventuriers de Charlo. This is a range of activities. The amounts are not always huge, but it is money well spent to improve the lives of seniors and of those within our communities. When talking about building Canada strong, we must also look at which sectors of the economy need to be strengthened and developed. This brings to mind the work that we are doing to establish Canada’s sovereign space launch capabilities. Right now, Canada is the only G7 country that has no sovereign space launch capabilities. To fix this situation, we recently introduced a Canadian space launch act that is going to make a huge difference by developing the framework needed to create Canada’s sovereign space launch capabilities. This comes on top of our investments in supporting the development of spaceports, including Maritime Launch Services in Nova Scotia. These investments are important. They equip us with sovereign capabilities to meet our defence needs, serve our strategic interests and more. They will also create major economic benefits and address the needs of a wide range of sectors, like the telecommunications sector. We know that the new, rapidly emerging satellite technologies have the potential to change the cellular connectivity landscape in our regions. I know something on that score as the representative for Madawaska—Restigouche. I hear about cellular connectivity problems from constituents all the time. When I travel from one end of the riding to another, from Saint-Basile in Madawaska to Sainte-Anne-de-Madawaska in Restigouche, or along Highway 17, to name just a few, I run into lots of dead zones with no cell coverage. This is both a safety issue and an economic one, and since it affects the appeal of our communities, it is a top priority for the people I represent. Certainly, as a member of Parliament, I am very interested in the potential of satellites that, with certain technologies, could substantially expand cellular coverage in our regions that are currently underserved. By building our own space launch capabilities and supporting the development of a spaceport, we are ensuring that Canada does not miss the boat and that we have the capacity to support this sector of the future. We know that things are evolving and that this technology is developing. We are therefore preparing and investing to get this telecommunications sector ready, especially since we recognize its great potential for cellular connectivity. That is one example. Building Canada strong also means protecting nature. Last spring, we launched “A Force of Nature: Canada’s Strategy to Protect Nature”, backed by a $3.8-billion investment, which will focus on measurable outcomes and actions that can be implemented by 2030. Our strategy is built on three pillars aimed at aligning nature conservation with economic growth. These three pillars are “Protecting Nature in Canada”, “Building Canada Well” and “Valuing Nature and Mobilizing Capital”. Among the various measures included in our strategy to better protect nature, I would like to talk about our five-year investment of $81.7 million as part of Canada’s national strategy to ensure the future of Atlantic salmon 2024-2036. This funding will make an essential contribution to stabilizing and restoring wild Atlantic salmon habitats. As we know, this species has been in decline since the 1980s, but the rate of decline has accelerated in recent years and is having a real impact on our communities. It is therefore important to invest in the conservation of this species, particularly to protect our natural ecosystems, but also because of its strong cultural and identity-related value. In my riding, Madawaska—Restigouche, salmon fishing is rooted in traditions that date back several generations, as well as in fishing knowledge and practices that have been passed down from one generation to the next. The decline in the wild salmon population also represents a loss of our living heritage in my riding. It is therefore at the heart of our identity and our culture. It also has significant economic consequences because hundreds of jobs depend on it in the fishing camps that practise salmon fishing, particularly along the Restigouche River. Most of these camps are located in my riding. This has significant economic benefits for our communities. In short, preserving wild Atlantic salmon and investing in our strategy to protect nature means simultaneously protecting nature, supporting our local economy and keeping our heritage alive. To build Canada strong, we must also maintain a strong arts and culture sector. I am very pleased that budget 2025 includes an investment of more than $750 million to support arts and culture. Supporting arts and culture not only strengthens our identity and culture, but also brings significant economic benefits to our communities. There is also a wide range of projects in our ridings, including festivals, that can be supported through this funding. Summer is just around the corner, and a wide range of activities take place during the summer months. Local artists are often featured at festivals in our communities. In fact, back home in Madawaska—Restigouche, we have a packed lineup of events. Dedicated volunteers care deeply about our communities and want us to enjoy a lively and dynamic summer season. To that end, the federal government is supporting art exhibits, including by local artists, through various Department of Canadian Heritage programs. These programs can also be used to support programming put on by our cultural organizations and arts centres. This represents a whole range of funding that recognizes the importance of the arts and culture sector in building Canada strong. I see that I am running out of time. I would be happy to answer any questions my colleagues may have.”

• Echo ×3

  A repeated line

  “When we talk about building a one Canadian economy?”

  Said 3 times by 2 members since May 29.

  Every time it was said →

“We need to grow more food in Canada so we can feed ourselves. That is why our plan invests in local farmers and greenhouses.”

“Madam Speaker, I am glad we are talking about the issue of food, because it is important to strengthen Canada’s food sovereignty. In fact, last week, we laid the groundwork for our food security strategy. That means investing in our local farmers and providing support for greenhouses. We will also look at where the challenges are and how we can increase production in Canada. To ensure our food security, we want to see more Canadian food on our plates. That is what we want to do as part of the strategy we announced in the past few weeks.”

• Didn't answer
  ?

  Reply to a debate question

  Relevance 46 of 100

  None of this reply addressed the specific point raised or the topic under debate.

  See full analysis →

“We got rid of Conservative changes to employment insurance that hurt rural areas. Instead, we gave seasonal workers up to five extra weeks of benefits. Our new budget plan keeps paying for this program, which helps workers in my area stay in their towns between jobs.”

“Mr. Speaker, in 2016, as soon as the Liberals returned to power, the most controversial EI reforms introduced by the Stephen Harper Conservative government were abolished. Many of these measures did nothing to address the realities of our rural regions. We therefore scrapped the measures that had been introduced by the Conservatives. In 2018, a pilot project was launched in 13 economic regions across Canada where seasonal work is common, allowing for up to five additional weeks of EI. This pilot project helps seasonal workers, as well as the employers and the local economies of all these regions, because it allows people to stay in their communities while they wait for the next season. I am very pleased to say that we extended the funding for this measure in the economic update. This pilot project actually covers my entire riding. I believe this is a step in the right direction to support our workers with a view to building Canada strong.”

• Answered
  ?

  Reply to a debate question

  Relevance 100 of 100

  Of this reply, 100% addressed the question or point raised.

  See full analysis →