What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Private Members' Business

Spectrum Policy Framework for Canada Act

A bill requiring the CRTC to make sure mobile network coverage data from Canadian carriers is accurate, and requiring the Minister of Industry to maintain and update Canada's Spectrum Policy Framework. In debate, members mostly just thanked and congratulated each other.

Official Hansard ↗

Dan Mazier

Conservative
“I'm using a tragedy from over a century ago to argue for more government regulation of radio spectrum today. I want companies that buy spectrum rights to be forced to deploy service faster in rural areas. I don't think spectrum auctions should raise money for the government if it means some Canadians get left behind on coverage.”
Our translation 96% shorter

Andrew Lawton

Conservative
“Rural cell service is bad. Telecom maps lie about how bad it is. Government should make companies tell the truth. While we're at it, they should also make cell service better. Why do I have to fix this? Liberals, do something!”
Our translation 97% shorter