Brad Redekopp · TranslatePolitics.ca

Government Orders

Government Business No. 12—Proceedings on Bill C-30

2026-06-15

“The government didn't prioritize this bill. Now they want to rush it so they don't look bad.”

“Too many foreigners are taking Canadians' jobs. The government needs to stop letting them in. Young people need these jobs.”

“I'm filling time by vaguely agreeing. I say there is waste. I complain about consultants spending money. If we were in power, we would do it better.”

“You're a typical Liberal. You think our normal House rules are a waste of time. I won't let you dodge why this bill is so slow. Why is it suddenly an emergency now at the end of Parliament? You had weeks and months. You're bad at managing Parliament. And the country.”

“I don't like the government's big spending bill. It will rush through billions in spending and new taxes with little debate. The government is bad at managing Canada's finances. Its deficits are huge. It can't stop spending. The government should show how its policies impact housing costs. It should cut sales tax on used cars. My party has better ideas but the government doesn't want to listen. It just wants to ram through its plans without questions.”

Official Hansard

Mr. Speaker, it is an honour to speak today to this motion and, of course, Bill C-30, which underlies it. This is the spring economic update. There are billions of dollars of spending, there is new taxation and there are significant legislative changes. This programming motion that the Liberals are trying to ram through the House right now in the last week of sitting just demonstrates to me how poorly the government can manage work around here, in Ottawa. It is no surprise that all the disasters and messes are happening in the country, because the current government cannot even manage the House, let alone try to manage the country. Here we are now in this last-minute panic, and we would essentially eliminate debate. The finance committee would get 30 minutes to debate the bill. That is embarrassing. The committee is where questions get asked. The committee is where witnesses come to explain things. Very good things happen there. Sometimes errors are found. Furthermore, there would not be a report stage debate in the House, and there would be a very restricted third reading. Essentially, the normal operations of the House would be severely restricted in a last-minute attempt to do something the government could have been doing for the last couple of months. It is rather embarrassing. We need to make sure that ministers and officials are held accountable. We proposed some good amendments to let the committee do its work and to let MPs do their work, but of course they were rejected. A confident government would defend its work, but a weak government does not want to do that. The Liberals do not want to have questions asked; they want to avoid all that. As they are spending hundreds of billions of dollars, it appears that they are evading accountability. That is not a good look, and Canadians can see that. The decisions that would be made in this bill would impact Canadians for decades. In fact, they would impact the grandchildren of members of the House. It is very significant. In the good old days, going back 10 or 15 years, a single-digit deficit was considered a big deal. Fast-forward to where we are now, and the previous prime minister, Justin Trudeau, kind of blew that up. Not only were there single-digit deficits and double-digit deficits, but there were triple-digit deficits. Now, deficits are much bigger, and it is very bad for our country. The last Trudeau deficit was $35 billion. The first deficit of the new Prime Minister, who supposedly has all kinds of economic knowledge, was double the Trudeau deficit. It was up at $78 billion, and now this economic update would reduce that slightly to $68 billion, or $65 billion or something like that. That is kind of like when a piece of furniture that should cost $2,000 is marked up to $5,000, and there is a big sale where it is knocked down to $4,000, and it is as if it were a big deal. However, the buyer is still paying double what they should have before. That is exactly what is happening here. The government cannot stop itself from spending money. Even when there is good news happening, such as when there is extra revenue from high oil prices, which benefits the government bank account, the Liberals still spend it. It is pretty ridiculous. Even by 2030-31, there is still going to be a deficit of over $50 billion, by their own estimate. The Parliamentary Budget Officer, who is an officer appointed by the government, a person whom the government trusts, tells us it is going to be even worse than the government is saying; the government is actually not telling us the truth, there are going to be deficits of over $70 billion, and it is going to continue like that for the foreseeable future. It is structural, permanent deficit spending. The PBO also said that there is a less than 1% chance that the Liberals will meet any of their fiscal anchors. This is not good for the country, because when governments borrow money, that creates a lot of demand in the system and means that there is less room for tax relief in the future and for additional spending on essential services. The debt charges this year will be just about $60 billion. To put that into perspective, the amount of money the federal government gives to the provinces for health care is $55 billion, so we are actually spending more on interest than what the government gives for health care. It is not hard to imagine that interest rates will go up a bit. It is also, then, not hard to imagine that the $58 billion in debt charges could increase significantly and very rapidly, which would put major stress on the government's budget and would lead to a circular problem, with more and more deficits and more and more interest. It is kind of like paying one's credit card bill but making only the minimum payment. That is essentially what the government is doing right now, and this adds inflationary pressures and causes high interest rates. Everybody understands how, when the government borrows money, inflation increases and interest rates stay higher. Of course, that impacts people directly with higher mortgage payments, higher rents and extra costs. Canadians are under severe pressure due to the cost of living. Inflation was up 2.8% in April, and it stays stubbornly high. Food inflation is even higher. It was up 4.4% in March. What that means is that people are eating less meat and fewer fruits and vegetables. Parents are sometimes skipping meals so their children can eat. Seniors may not be getting their prescriptions, and they may be turning off the heat or the air conditioning in the house. Higher interest rates mean that mortgage payments rise, and costs are passed through to customers as well through higher prices because businesses face all of these higher costs as well. Bill C‑30 would make this deficit permanent. There is no future where we can imagine the government eliminating a deficit. I want to talk for a minute about housing because it is a perfect illustration. Governments need to be thinking about cost. We do not need more announcements. The government is so good at making announcements and talking a big game, but actually delivering is not something that it knows how to do. What people need are homes that they can afford. Every delay, duplicated review and unnecessary requirement is ultimately paid by the buyer. One of the aspects where we see that is in the building code. Changes are looked at, but they are not actually costed. Particularly when we look at a multitude of changes happening at once and add them all up, it can be very significant. Would it not be nice if the government had to show its work, had to make looking at things from a cost perspective a core objective and had summaries that would tell Canadians what each cost would be? We could actually then decide if it made sense, if the benefit outweighed the cost. This is something very effective and relatively simple that the government could do. Most of this information is available. It is just not being used. At the same time, we could maintain strong standards of health and safety, and we could advance technology. If we were careful about costs through the building codes, which does not cost the government anything, it would actually help people. It would make housing more affordable, reducing the cost of houses. This would help first-time buyers, renters, small and mid-sized builders, families and new Canadians. It would help everybody. This would not cost the government any money. In fact, there could be less bureaucracy, and it could save money. That is something we could definitely use in our country and would be a simple way for the government to make life more affordable for all Canadians. I also want to talk about something that my leader talked about on the weekend. What if we were to cut the GST on used cars? Dealers charge GST on used cars. A car could be sold multiple times during its life, two, three, four times, and every single time, GST is charged, and the government makes money on that. We think that is unfair. The government should get the GST at the beginning, and that should be the end of it. I want to thank my colleague the member for Elgin—St. Thomas—London South for putting forward the private member's bill to eliminate the GST on used vehicles. It makes a lot of sense, and it could save about $1,800 on a typical vehicle purchase and would eliminate that double taxation. We have many practical ideas. I just gave two of them. One is the used car GST removal, and the other is on building codes. Of course, the government does not want to hear that, and that is why it is putting forward this motion to end debate. It does not want to hear any of our ideas. It just wants to ram this through and move on. That is the pattern we have seen for the last 11 years from the Liberal government. It likes to call itself a new government, but it has been around for 11 years. It is mostly the same people, doing the same things that got us into the mess that we are in. The Liberals seem to be ashamed and afraid, and that is why they are putting forward this motion today. I would urge the House not to pass this motion.

View on ourcommons.ca ↗

Statements by Members

Fire in Saskatoon West

2026-06-15

“I'm sad for the families who lost their homes in the fire. I want them to know that the community stands with them. I want to cheer for the local businesses and people who are fundraising and volunteering to help the victims.”

Official Hansard

Mr. Speaker, I rise today with a heavy heart to speak about a devastating fire in Hampton Village in Saskatoon West. In a matter of moments, four homes were destroyed, and 20 properties were damaged. Families lost the places where they had built their lives, raised their children and made their memories. One family also suffered the heartbreaking loss of their beloved dog Mocha. These are the kinds of tragedies that shake an entire community, but in the midst of this sadness, we have also seen the very best of Saskatoon West. Neighbours, friends, local businesses and complete strangers have stepped up to help those who lost so much. Businesses such as Da India Curry House and Sweets For My Sweets have held fundraisers to support the victims, showing what community compassion looks like in action. To the families affected, I say that Saskatoon stands with them. They are not alone. I thank everyone who has donated, volunteered, prayed or offered support. I thank them for reminding us that, even after great loss, hope, kindness and community spirit can be stronger than ever.

View on ourcommons.ca ↗

Statements by Members

The Economy

2026-06-11

“I want to blame the Liberals for everything bad that happens to Canadians. People are poor and hungry because of the Liberals. I don't like the Prime Minister spending money on food for his jet. It's wrong for him to eat expensive food while Canadians struggle. The Liberals caused a recession and Canadians are suffering.”

Official Hansard

Mr. Speaker, after a decade of Liberal mismanagement, Canadians are paying the price. Under the Liberals, Canada is now the only G20 country in a recession, and families are feeling it at the kitchen table. Do members want proof? A recent United Way poll shows that 38% are struggling with food insecurity, with one in five saying that all the food in their home was eaten with no money left over to buy more; 40% are losing sleep over how to stretch their paycheque just to afford groceries; and 22% of Canadians are experiencing poverty themselves. Do members know who is not going hungry? It is our jet-setting Prime Minister; that it who. In just one year as Prime Minister, he spent almost a million taxpayer dollars on food for his private jet. That is enough money to feed 55 Canadian families for a full year. Regular Canadians are barely scraping by. While the Prime Minister eats five-star meals on his private jet, his Liberal recession is causing financial insecurity, stress and hunger for everyone else.

View on ourcommons.ca ↗

Government Orders

2026-06-09

“I want the Liberal member to take back the mean word he said about Conservatives.”

“You say you want to make housing cheaper. But building codes are making houses $115,000 more expensive. Maybe you should fix that instead of making a whole new bureaucracy.”

Government Orders

Build Canada Homes Act

2026-06-09

“You love creating expensive new bureaucracies. There are simpler ways to get more affordable housing built. Why not simplify building codes instead of spending money on a whole new agency? Have you talked to other ministers about simplifying building codes so industry can build homes at prices people can afford? Why not let people build more homes directly?”

Oral Questions

Privilege

2026-06-02

“I'm not ready to respond yet. I want to delay this debate until a future time.”

Oral Questions

Employment

2026-06-02

“That program spent too much. It didn't get results. I want new people in charge who will spend less. Get rid of it.”

“I want the government to stop spending on foreign workers. Instead, give that money to other Canadians I like. The program is losing money. Cut it.”

Government Orders

Budget 2025 Implementation Act, No. 2

2026-06-01

“The government should stop ignoring what Canadians really want. They want lower food prices, cheaper housing, and safer streets. The government keeps putting other things in the budget that don't help Canadians who are struggling. Canadians are using food banks more than ever and the government isn't doing anything about it. It's shameful that the government is acting this way.”

Official Hansard

Madam Speaker, I am sure Liberal MPs are hearing the same thing. They are hearing about food prices, housing costs, safety on the streets, all the same things we hear about. It is pretty uniform across the country. It is a very good question. Why does that not make its way into something like a budget bill? There are tiny little smatterings of it in here, but most of it is about other things, and it is a real shame because what the government is doing is not impacting Canadians, the average Canadian, the way it needs to. Average Canadians are still struggling. We have heard recently that food bank usage is up, and actually, a quarter of food banks are running out of food. These are real problems faced by real Canadians every day, and none of these things are addressed properly or even close to in any way in this budget. It is a shame, and because we do not have the time to actually go to committee and study this, because we are probably going to get pushed to end this quickly, we will never have a chance to understand that. Canadians will never truly know what is going on in this budget, and it is just something that I think is bad. It is a shame, and it is a shameful way for the government to act.

View on ourcommons.ca ↗

“I don't like that the government is rushing this bill through the House without proper debate and committee study. It's a shame they're not following the normal process for bills.”

Official Hansard

Mr. Speaker, given the Prime Minister's comments over the last few days, I guess we now have MAGA Liberals in the House. It is quite interesting that the government is unable to follow the normal process of introducing bills in the House, having them debated, having them go to committee and having them go through the normal process all bills go through. This is where important questions need to be asked, where witnesses can come in and help us understand what is going on. Of course, the government does not want any of that. It wants to be able to shove these bills into the House and then do time allocation, which, for those following at home, just means that it cuts everything off, cuts off debate and forces things to go through the House in a very quick manner without all of the due process they should have. That is a shame, and it is something that is not helpful for processes like this.

View on ourcommons.ca ↗

“I'm glad you brought that up. It proves my point. If the government wants to force us to spend more on something, they should have to show us the benefit. They should make it really clear what we get for our money. That way we could decide if it's worth it. And about the building codes, I know it's not ideal that each province has its own. But the national code is so complicated and strict, the provinces can't use the whole thing. They have to pick and choose. If the government wants the provinces to use the national code, they need to make it easier to understand and use.”

Official Hansard

Mr. Speaker, that is a great question, actually, and there are two things in there I want to talk about. First of all, this is exactly my point. When there is a cost, for whatever reason, whether it is a climate issue or whatever it is, there should be a benefit. It should be easy to understand what the benefit is on a per house basis. This is exactly what I am asking for here. It would be helpful to have that information so we could actually make those decisions. The other thing the member mentioned was the way that building codes are different across the country. I agree that it is not an ideal situation, but I would also suggest that it is like that because the building codes that are created are so difficult to work with, the provinces choose not to implement them, or they choose to cherry-pick certain things because they do not have the information. They do not have what they need to know, and that is why I think it is important to make sure that information is there, and then provinces can actually use it.

View on ourcommons.ca ↗

“I'm filling time by talking about a budget bill nobody will remember. I'm going to complain that it spends too much and doesn't fix housing, but not propose any real cuts. Instead, I'll just demand the government do impossible things like make houses cheaper without saying how. I'll pad my speech with random numbers to sound smart. I'll pretend to be angry but not actually do anything.”

Official Hansard

Mr. Speaker, it is always an honour to speak on behalf of the people of Saskatoon West. I would like to advise members that I will be splitting my time. Bill C-31 is the second budget implementation act from the 2025 budget. If members are paying attention, that was passed back in November, so it was seven months ago that we talked about this. The government still has not learned how to get stuff through the House, but here we are. This budget is huge, technical and packed. Between the two implementation bills, there are well over 500 pages. Clearly, it is an omnibus bill. Clearly, things like this need to be studied. Things like this need to go to committee. They should not be rushed, but I fear that will not happen here. This will be rushed through by the government. I am sure of that. The question I have to ask when I am looking at this is, does this make life better for residents of Saskatoon West? I think the answer, looking at this, is no. There is not enough here to lower grocery costs, reduce home prices or make our streets safer. On the subject of balancing the budget, this does not even come close. In fact, if we look at the deficits run by former prime minister Trudeau, this budget has more than double the deficits that were run by the Trudeau government, which is unbelievable considering that, supposedly, our Prime Minister is this economic genius. It is hard to believe. Of course, everybody understands that more borrowing means more inflation, and the subject of that is in interest costs. Even in this budget, the interest costs paid by the federal government are going to exceed the amount of money we provide for health care in our country, and that is just a very bad thing. This budget has massive spending increases, and Canadians are worse off. Bill C-31 would bring more bureaucracy, more CRA powers, more complicated tax rules and more Ottawa control, but there are no real fixes for what I hear when I knock on doors. This past week, I was out talking to folks in the riding, and the things I heard about at the doors were lower food prices, affordable homes, safer streets, lower taxes and a government that stops wasting money. These are things I heard about over and over again. The budget, and Bill C-31 before us, would not address any of these things. It would not help the issues of the people in Saskatoon West. I am going to focus a bit on housing affordability. People need homes they can afford, and Ottawa has numerous failed bureaucratic programs. Bill C-31 tinkers with housing a bit. There was the elimination of the GST for first-time buyers, but members need to keep in mind that they are only 10% of all buyers. It is a very small fraction of homebuyers who would be impacted by that reduction of tax. I do not know why the Liberals did not take our advice and reduce it for all homes under $1.5 million for everybody. That would have actually made a difference. On the subject of first-time buyers, here is a fun fact: 39% of first-time buyers are over the age of 35, and that component is rising right now. Close to half of first-time buyers are 35 years old. Back in the day, at 35, people already had their family, so this is a very big concern, and that group is growing. The other thing this budget would do is create a massive new bureaucracy, a $13-billion bureaucracy, for housing. It is the fourth bureaucracy we have in our country for housing, and in my view, it is completely unnecessary. Really, this whole thing misses the point. As the budget tinkers with housing, the real problem is that houses are too expensive to buy and ultimately too expensive to build, because every level of government adds more costs, more delays, more rules, added fees and red tape, and this needs to change. I was a home builder for 11 years. I believe I built more homes than the Liberals ever did. My customers wanted homes that were safe, durable, efficient and well built. That is what they wanted, and that is what I delivered. Many home builders across the country deliver that all the time. How does this come to be? Well, part of it is building codes. Building codes are part of what drives the way that houses are built. In our country, we have the National Research Council, which is a federally funded agency that develops building codes. Its employees do research and come up with the different ideas for new changes and things that should be put into the building codes. Then they are offered to the provinces to adopt, because building codes are a provincial issue, but the federal government, through the National Research Council, develops these building codes, and that sounds like a good thing. However, there is a big problem in this, which is the special interest groups that are able to get their pet projects onto the agenda. Often, those end up in the building codes that we see because there is a lack of cost consideration when these codes are developed. We can have a million good ideas, but every good idea adds cost. In this case, the Canadian Home Builders' Association looked at the latest building codes, which are the 2025 building codes, did some math and tried to figure out the cost impact of these codes. It determined that the changes in the 2025 building codes were going to add $56,000 to the average house in Canada, and that is not all. It gets worse, because there are also energy upgrades that were specified. If we add those in, it adds another $60,000. The total of that is about $114,000 that it estimates. No province has yet adopted these building codes. In fact, the CHBA is suggesting to provinces that they do not adopt these building codes because there is so much confusion, frustration and added cost. The budget does nothing to address this core issue that is driving housing costs. Members can imagine adding $114,000 to the cost of an already expensive house in our country. It makes no sense. In my view, the problem is a lack of focus on costs in building codes. The government is good at putting what it calls a “lens” on things. Members may have heard the term “climate lens” or “gender lens”. What we are missing is a cost lens. We do not think about cost when we do things like this. Why not have clear cost-benefit information for the building codes, not to weaken building codes, block safety improvements, stop accessibility or tell technical experts how to do things but to simply tell builders to show their work and let the consumer decide? There is currently no explanation of what a change would cost, who would pay for it, what housing types would be affected, what benefits would be expected, what trade-offs there would be or what assumptions would be used. One small change may not seem like much, but many small changes stacked together is how we end up with $114,000 in changes from a building code. Of course, these costs get passed on to builders, but ultimately, they get passed on to and paid by the buyers and the renters, the people who use the housing. This matters in Saskatoon West. It matters whether it is downtown, in an older inner-city neighbourhood, in a rental-heavy area or in a newer subdivision. Housing challenges are different in each community because older areas face different problems. They might have aging infrastructure, irregular-sized lots, drainage, utilities, infill constraints, things like that. This budget missed the point on housing. What the budget tried to do was give people a little bit to help them deal with these very expensive costs of housing, but what it should have done is get to the source, the root of the problem, which is to lower housing costs and certainly to prevent these massive increases in costs from affecting the next houses that are built. That is what the budget should have done, and that is not what it did. I think the National Research Council needs to get serious about cost because every change it makes adds cost of one nature or another. How could we do this? We could have some sort of a housing cost and impact summary that, for every change, would explain what the proposal would do, what problem we are trying to solve, what housing types would be affected, the estimated cost for a typical house, who would be expected to bear that cost, what the benefits and drawbacks of this would be and what the implications would be on timelines of construction, complexity, administrative burden and things like that. Other information that would also be helpful would be a public registry of proposals showing who pushed for a particular change. It could include clear information about committee roles, members and affiliations, things that could be kept so that people could understand who was pushing this. Was this being pushed by a particular company? Did it have some kind of an agenda? That is very useful and helpful information. This is important because industry lobbyists and special interest groups push their products and desires onto Canadians through this system of building codes, and Canadians need to know that. We must keep in mind that the federal government does need to stay in its lane. This is a provincial jurisdiction area, so we have to make sure the federal government provides the information but allows the provinces to make those decisions. What did the government do? It tinkered with housing instead of actually solving the problem. It could have tackled the hidden costs and made better and more affordable homes. Bill C-31 is a missed opportunity for affordability. Conservatives will continue to put forward solutions so that homes can be affordable and built better. We do not necessarily have to add $114,000 of costs. We will continue to push hard for affordable housing in this country. Unfortunately, this budget and this bill missed the mark on that.

View on ourcommons.ca ↗

Government Orders

Business of Supply

2026-05-28

“You said some nice words about your first year. But people think you're soft on crime and your immigration system is a mess. Defend that.”

“You won't denounce a specific crime, so I'll ask if you support it directly. Do you condone this crime? yes or no?”

“I want you to say yes to a specific change. Stop saying random things that sound good! I want you to commit to something concrete.”