Jasraj Hallan · TranslatePolitics.ca

Government Orders

Business of Supply

2026-06-02

“Exactly, I agree with my friend! The Prime Minister's hiding and won't show his face to answer for this mess. Well, we've got some great ideas, so listen up Liberals! Copy these down too: Just cancel your whole carbon tax and all the anti-development laws that block new projects. And that Bill C-69? Tanker ban? Get rid of those too. Canada could be making so much money if the government would just get out of the way!”

Official Hansard

Madam Speaker, the member is absolutely right. At a time when the Prime Minister needs to present a plan to Canadians for plunging them into this Liberal recession, he is hiding. In fact, just yesterday, he did the whole Biden point, which is pointing to where he was going when asked a question and just walking that way. What he needs to do is present a plan. My colleagues started off by saying the Liberals copied our plan when we said to axe the carbon tax. That is where they started. Let us put some other solutions in front of them right now: cancel the industrial carbon tax; bring down the cost of food and everyday life; cancel all the antidevelopment laws that the Liberal government put in place that do not let a new pipeline, a new mine, a new dam or any infrastructure get built; cancel Bill C-69; get rid of the tanker ban, Bill C-48, and my colleague from Calgary has a bill currently in the House so we can get our product not just to the West Coast, but off the west coast into the Asian markets; and get rid of the industrial carbon tax so that we can make Canada more competitive. The world needs what Canada has. We just need the Liberal government to get out of the way.

View on ourcommons.ca ↗

“Don't call me happy about this. I'm angry too. People are suffering. That's bad. I blame the current government.”

Official Hansard

Madam Speaker, let me humble that out-of-touch, mega Liberal. After 11 years of this incompetent Liberal government, no one is giddy anymore. No one is excited anymore. No one has anything to smile about. The 2.2 million Canadians waiting in a food bank line are not giddy. The dad who just lost his job because of incompetent Liberal policies is not excited and is not giddy. The mom who has to put food back because she cannot afford it this week is not giddy. Conservatives are standing up for those Canadians because of bad Liberal policies that drove us into a recession, drove record numbers of people into the food bank and made more people food-insecure today than we have ever seen in this country before. That is what Conservatives are standing up for.

View on ourcommons.ca ↗

“I'm blaming the prime minister for a recession. I want the prime minister to propose a plan. I'm proposing my own plan.”

Official Hansard

moved: That the House recognize that the Liberal Prime Minister has given Canada the: (i) only economy in recession in the G7, (ii) worst household debt in the G7, (iii) worst housing costs in the G7, (iv) second highest unemployment in the G7, a third higher than in the United States; accordingly, the House call on the Liberal Prime Minister to immediately present a plan to reverse all the economic policies of the Liberal government which have given Canada the G7's worst economy. He said: Mr. Speaker, I am going to be splitting my time with my great friend, and a decent hockey player, the member for Swift Current—Grasslands—Kindersley. Where is this Prime Minister? He has been hiding, ducking and dodging since Friday morning. This is the guy who was supposed to be a master negotiator, the guy who would get a deal done. He said he was the guy who would get Canada back on track, and he said he was the man with the plan. However, it all turned out to be a sham at the end of the day because on Friday morning, Canadians got the devastating news of something that they have already been feeling in the last 10 years under the incompetent Liberal government: Canada is in a full-blown Liberal recession. In fact, this Liberal Prime Minister is the only leader in the entire G7 to drive the economy into a full-blown recession. All of the other G7 countries face the exact same external pressures and the exact same tariffs. Why is it that this Prime Minister, who was supposed to be the guy, plunged our economy into a recession? In fact, in the entire OECD, Canada is one of only two countries that are in a recession now. Liberal pundits and their paid media keep saying this is just a technical recession. What is a technical recession? This full-blown Liberal recession meets the criteria with two consecutive quarters in a shrinking economy, but let us look at the time since this Prime Minister took power. In three out of the four quarters since he became Prime Minister, the economy has shrunk. Business investment has declined for five straight quarters and $20 billion of net investment has fled the country since he became Prime Minister. Just in the first three months of this year, 120,000 jobs are gone and 48,000 of those people are still looking for work. This Prime Minister delivered to Canada the second-worst unemployment rate in the entire G7. He is the worst when it comes to housing costs. In the entire G7, Canada, under this Prime Minister, is the worst when it comes to household debt. Let us dig into that a bit. What does this recession mean? It may be technical to the paid media, but in Canadian terms, it is the single mom who has to put groceries back because she cannot afford them or she has to buy in portions every week because the cost of living has skyrocketed under the Liberals. Including food costs and housing costs, everyday life is more expensive because of Liberal taxes and the failure of Liberal policies. It is the dad in Windsor who has lost his job. He is one of the 120,000 people who, in the first three months of this year under the Liberal government, lost their job. He has to sit around the dinner table explaining to the kids how many things they cannot do over the summer and how many vacations they cannot have because he is more worried about how he is going to pay the bills, pay the mortgage or rent and put food on that table. It is the mom who just got laid off and was barely hanging on. It could be one of the majority of Canadians who are just $200 away from insolvency. It could be one of those 2.2 million Canadians who are waiting in a food bank line every single month, and that number might even go up now because of the job losses under the current government. This Prime Minister sold himself to be something different. He said he would not be like the previous guy. He is actually worse, so he is right in one sense. Not only is he spending more, if one can believe that. He doubled the deficit that Justin Trudeau left. Then, he corrected himself in the update and became the second-worst as well, having the second-worst deficit in Canadian history outside COVID. That means more costs, more debt and more taxes on Canadians. It is more of the same and it is all on the Canadian credit card. He does not care. This guy is better at going around and shaking a lot of hands, signing a bunch of fake papers and jet-setting around the world. However, it does not just stop at jet-setting around the world. He makes sure he has the finest meals on those planes. In fact, he just recently spent $200,000 on fine dining on those plane rides. While Canadians are lining up in record numbers at food banks, and the food banks are even running out of food now, the Prime Minister gets to live lavishly, jet-setting around the world, pretending he is doing something. After all that showboating and all of that show, at the end of the day, he has plunged Canada's economy into a full-blown Liberal recession. There are families who are affected and who had been affected before. In fact, in the business community, for consecutive quarters, there are more businesses closing in Canada than are opening. Business insolvencies are up. People are starting to miss their mortgage and credit card payments. The cost of everyday life has only gotten worse under the incompetent Liberal Prime Minister. In fact, if we look at debt loads, Canada has the highest debt load in the entire G7. Because of Liberal policies, the costs of food and housing are way up, and just those two pieces alone now make up about 120% of one person's income. That means someone's entire paycheque gets eaten up and then they have to either borrow, or put on credit, for food or other essentials. Then, that just piles up, and they start missing payments, which is exactly what is happening now. The number of defaults, delinquencies and insolvencies are all up. We have not seen some of these numbers since 2009, when we literally had a global financial crisis, and the difference back then was that we had a really responsible Conservative government that knew where to spend money and that knew how to create jobs at the time. We never saw an inflation crisis the last time this happened. I do not remember an inflation crisis. I do not remember interest rates spiking at the highest and fastest rate in Canadian history. That medal goes to the incompetent Liberal government, because all it does is spend, spend, spend, because it does not mean anything to the government. The Prime Minister is more concerned about his banker, bondholder and Brookfield buddies than he is about the average everyday Canadian. In fact, he is the same Prime Minister who sold the illusion that he was the guy who was going to deal with Donald Trump. He was all “elbows up”. Now everything is down, including our economy. We are in a recession, and now the Prime Minister is on team Trump. In fact, now he is parroting Donald Trump. Now it is “make America great again”. However, I ask, “What about Canada?” We might as well get the Prime Minister a MAGA hat. What we are asking for today is that the incompetent Liberal Prime Minister present a plan, stop hiding and come out of the witness protection program. He is supposed to be leading this G7 country, the same one that he has driven into a recession. He must tell Canadians what his plan is. Conservatives have a plan. If the Liberals want a plan that will help us get out of this mess that they created, they can take our plan and take credit for it. They can put their stamp on it, and at least Canadians would have a future that is more safe and more affordable. Conservatives would end the antidevelopment laws that the Liberals passed, like Bill C-69 and Bill C-48, which does not let our product leave the west coast and does not let pipelines get built. We would get rid of the industrial carbon tax, which makes the cost of everything more expensive. We would lower taxes for individuals, small businesses and corporations, so we can create the business environment that we need. We would introduce a law so that, any time a Canadian company reinvests its capital gains in Canada, they would not have to pay those capital gains taxes. They could defer them, so we could create better jobs and a better economy right here in Canada. Of course, we would put an end to all the Liberal waste: the billions and billions of dollars that go to Liberal-connected insiders in consultant fees because the Liberal ministers are too incompetent to create plans of their own, and the boondoggle of a project that is Alto. The government, for a project that has not even started yet, has already shovelled out millions in bonuses. We would put an end to this Liberal corruption. The Liberals can take our plan. Let us get working for Canadians together. It is time for the Prime Minister to come out of hiding and present a plan.

View on ourcommons.ca ↗

Oral Questions

The Economy

2026-06-01

“The last 11 years of Liberals running things are just bad. Things are really bad now for that single mom who doesn't have a job. Lots of people need food banks and that's bad. Businesses are spending less money here. America is getting lots of money that used to be spent in Canada and that's because of this bad Prime Minister we have. Our economy has shrunk three out of four times we measured it! No other big rich country - not America, not Japan, not England - is doing as bad as us. The Prime Minister should stop trying to make America great. He should explain why Canada is doing bad instead.”

“I talk about grocery stories and moms. That makes me seem caring. Then I point out Canada's economy is shrinking and lost jobs. Why is Canada doing so much worse than other countries?”

Government Orders

Budget 2025 Implementation Act, No. 2

2026-05-27

“No, I disagree. My party knows the real problem. The other party drove away investment and competition. Free market competition lowers prices. We would get rid of the carbon tax, fuel standards, and other taxes that make food cost more.”

“Restaurants are closing because of high taxes and burdens from the Liberal government. I want the government to stop taxing small businesses so much. We should get rid of the excise tax on beverages completely. I've been saying this for a while now.”

Official Hansard

Mr. Speaker, the translation was a bit behind, so I hope I heard the question right. If the question is about the excise tax, Conservatives, from day one, every single year, put forward motions at the finance committee and I have written letters to the finance minister saying there should be zero tax on these beverages and that should be frozen. At a time when restaurants are closing more than ever before because of high Liberal taxes and the high bureaucracy and regulatory burden the Liberal government has created, we need to do as much as we can, not just for the people producing the beverages but also for the restaurants and the knock-off effects after that. The Liberal government is obsessed with taxing businesses to death. It needs to reverse course so that restaurants are opening more than they are closing in this country.

View on ourcommons.ca ↗

“The other party is completely out of touch. It's their fault Canadians are in pain. They should apologize.”

Official Hansard

First of all, Mr. Speaker, the member can tell his Prime Minister that steel is still used around the world. His Prime Minister does not believe anyone even uses steel. Second of all, he can tell his Prime Minister to remove the industrial carbon tax that gets put on that steel. The member, in particular, is completely out of touch. His government is completely out of touch. It is his government that has caused the pain to Canadians. Donald Trump did not impose a carbon tax on Canadians. Donald Trump is not the one who made Canada's permitting process the second-worst in the entire OECD. Donald Trump is not the one who is sending more and more Canadians to food banks. It is the out-of-touch Liberal government, and he should apologize for that.

View on ourcommons.ca ↗

“I want people to blame the current government for their problems. I'll remind them of some bad things that happened and say my party would be different.”

Official Hansard

Mr. Speaker, I will be splitting my time with the fine member for Selkirk—Interlake—Eastman. The costliest budget in Canadian history outside of COVID is back to haunt us once again. This is the biggest deficit outside of COVID that the government dropped on top of Canadians, and it is back. It is back to traumatize them once again. Canadians are visiting food banks at record numbers. Insolvencies are up and Canadians just cannot afford the cost of living. With the crisis that the current Liberal government created, Canadians are being reminded once again of how irresponsible the Liberal government is with Canada's finances, and the tough position that the Liberal government put Canadians in. In fact, in the current Liberal government, this out-of-touch Prime Minister says that affordability is the best it has been in a decade. By every measure in every Canadian's life today, that is simply untrue. One just has to go to the grocery store. This Prime Minister admits he does not do his own groceries, so it does not really matter to him. When people go to the grocery store or fill up their gas tank, or just in everyday life, everything has gotten expensive. When we dig deep into why that has happened, we see that ever since the Liberals formed government, everything got worse. The economy got worse. Crime got worse in this country. This did not happen by accident or by some global forces, which the Liberal government always likes to blame. This happened because of changes that the Liberal government itself made. Before the Liberal government, when we had a sound, responsible, strong Conservative government, the middle class was one of the strongest in the entire world. In fact, there used to be articles written back then saying that the American dream had moved to Canada. However, it did not take long for the Liberal government to come in and destroy all that great work, and then the Canadian dream went away. When I was growing up, it was not uncommon to have one household income to run a house. People could afford a house back then, too. These failed Liberal policies, these out-of-control deficits, changing laws to make it easier for repeat offenders to get out, and all the bad economic policies that the Liberals imposed on Canada, which drove out $1 trillion of Canadian investment to the U.S., ended up making Canada more unsafe and more unaffordable than ever before. It was this Liberal Prime Minister who was advising the then prime minister, Justin Trudeau, that the interest rates would be low for a long time, so people should go out and buy and spend as much as they want. After giving that advice, he gave other pieces of advice that completely made Canadians' lives miserable. That was to make sure that the Liberals spent and racked up deficits on Canadians. In fact, there was the most growth in the deficit and the most spending that ever happened in Canadian history at that time. Canadians' bank accounts were wiped out and their cabinets were wiped out of food. That is why we now see 2.2 million Canadians going to food banks. The cost of housing has gone up. The cost of food has gone up. The cost of gas has gone up. All of that is because of Liberal taxes and Liberal policies. Canadians are working harder than ever now. In fact, who is using those food banks is becoming more and more concerning. It is now people in households of two income earners who are going into food bank lines, because their incomes are still the same, but everything else has gone up. The cost of housing has gone up because of inflation that the current government created. Rents skyrocketed under the Liberals. There are food taxes, including the industrial carbon tax and the clean fuel standard. There are all these other things. Driving out investment also drove out competition, which would have helped bring down the cost of food and fuel. Whereas the out-of-touch Liberal government only took off 10¢ per litre, a third of the tax for a third of the year, Conservatives were calling for all fuel taxes to be removed for all of the year. That would have helped save families 25¢ per litre, or $1,200 for the whole year. That would have been real savings. Conservatives would also completely remove this carbon tax in the form of a clean fuel standard that the Liberals implemented. When we look at the economy, $1 trillion has left. Why did it leave? Let us look at some of the projects that could have been built, but were not, under the government because of its radical eco ideology. Nothing is getting built. In fact, the Liberals have put up even more barriers so that nothing could be built in the last 11 years. Bill C-69, the “no new pipelines” bill, ensures nothing can be built in this country, whether it is a pipeline, mine or dam. In fact, when I talked to a mining company in B.C., they said that it takes about 18 years just to get a permit approved, and that is a maybe. What Canadian would want to invest in a project like a mine that may get built in 18 years? Then the Liberals put up Bill C-48, the tanker ban, which does not let our product leave the west coast and go to the Asian markets. They introduced the industrial carbon tax, which makes Canada less competitive, but also makes the cost of the goods that Canadians buy more expensive: food, fuel and any other goods. The Prime Minister says that no one uses steel. He is obviously out of touch. Canadians are using steel; it is in almost everything. When someone is building a home, there is steel in that home. It is also in cars and a lot of other goods. Steel is very much being used, yet the Liberals put an industrial carbon tax on it. That is the hidden tax that, at the end of the day, whoever is buying the goods has to pay. Canadians are paying it. It is bad, reckless Liberal policy. Canadians are stuck with the bill, which is why we see record food bank usage. When we look at Canadian households, one in four now are food-insecure. These are not stats that we heard about before; not until the Liberal government took over. Right now, Canadian households are the most indebted in the G7 because the cost of everything has gone up and, as I said, incomes have not moved at all. In fact, Canadian household debt has reached $2.6 trillion in Q4. For every dollar of disposable income that Canadians earn, they owe approximately $1.77. We are seeing delinquencies go up as well. In the first three months of the year, 1.4 million Canadians have missed a payment on a credit card or mortgage. Canadians are putting essentials, more and more, on their credit cards, and they are either putting everything else back on the shelves because they cannot afford it that week, or making really tough decisions they should not have to make. We need to turn that around. Under a Conservative government, we would get rid of these antidevelopment laws, including Bill C-69, Bill C-48 and the industrial carbon tax, so we could get many different projects up and going, including LNG, oil and gas, pipelines, mines and dams. Whatever they are, not only would Canada be more self-reliant, but we would create good jobs and a good economy. That would not only serve Alberta; that would help the unity crisis that the out-of-touch Liberal government has created. In fact, it would help Canada, and it could help the world because we could have our low-carbon energy in places that need it the most around the world. We would also cap government spending and the wasteful spending of the Liberal government. We would bring back the Canada that we all knew, where hard work would earn Canadians a good paycheque with low taxes. With that same paycheque, they should be able to afford groceries and a house in a safe neighbourhood. That is what a Conservative government will do when we come back.

View on ourcommons.ca ↗

“I don't have anything substantive to say yet, so I'm filling time with a procedural request.”

Government Orders

Business of Supply

2026-05-26

“I want the minister to promise he won't meddle in appointing board members. His non-answer makes me think he wants to pick them himself.”

“Who gets to pick the people running this slush fund? Will the minister have a hand in it?”

“I'm asking for a promise that the finance minister will stay out of the room when they pick who gets to run this new pile of money.”

“You gave money to your friends before. Are you doing it again?”

“Why are you spending this fund inside Canada? That will only drive up prices. The Norway fund avoids this by investing outside Norway.”

“You want a wealth fund. I don't like how you're paying for it. Debt is bad. I want you to stop.”

“Why do you keep making expensive programs that don't work? This is just another one.”

“Taxpayers are on the hook. You're spending their money.”

“Why do you want taxpayers to pay for this new fund? How does more debt help anyone?”

“Do you actually agree that affordability is great, even though grocery prices are way up and millions of Canadians need food banks?”