What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Youth

In a debate about youth issues, a Conservative pointed out higher youth unemployment while the Liberal government promoted their economic plan to create jobs. The debate seemed to focus on the usual partisan talking points rather than substantive discussion of solutions for youth challenges.

Official Hansard ↗

Jim Bélanger

Conservative
“The Liberals say the economy is good. But youth unemployment is very high. That's bad. I don't like that. I'm going to blame the government and say they should deliver jobs to young people.”
Our translation 53% shorter

Hon. Ruby Sahota

Liberal
“Youth unemployment is high. We Liberals will fix that by creating jobs and training young people.”
Our translation 79% shorter