What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Statements by Members

Chinese Canadians

Chak Au, a Conservative MP, mentioned the 20th anniversary of former Prime Minister Stephen Harper's apology for the Chinese head tax, calling it a 'defining moment' in Canada's reconciliation that recognized a past wrong and affirmed Chinese Canadians' contributions.

Official Hansard ↗

Chak Au

Conservative
“I want the government to officially recognize the contributions of Chinese Canadians. This will make my voters happy and help my re-election.”
Our translation 85% shorter