MEMBER OF PARLIAMENT

Chris Bittle

Bittle consistently advocates for more federal spending and investment, especially in his own riding of St. Catharines. He deflects criticism of the government by pointing to Conservative precedents and insisting the Liberals' majority entitles them to dominance on committees. While often light on specifics, he reliably cheerleads for the government's existing plans and announcements.

Government Orders

Budget 2025 Implementation Act, No. 2

“I want to dismiss any idea that one province benefits more from our spending. Taxpayers will spend everywhere so every MP should cheer for it. Don't analyze or criticize any spending. I insist we cheer for all of it.”
Our translation 43% shorter
“I want the government to spend more on electric car companies in Canada. I don't care about the 50,000 Chinese electric cars coming in. The government isn't buying those. I just want to cheer for the investments we already announced.”
Our translation 75% shorter
“We used to not spend enough on defence. Now we're spending more. Everyone can get some of the money now. A rising tide lifts all boats. The fighter purchase will give jobs to everyone in every part of Canada. I can't say anything else about it.”
Our translation 66% shorter
“I want the government to buy more military equipment, especially from companies in my riding. This new Defence Investment Agency will make it easier for the government to spend money on defence. We need to spend more money on defence to meet our NATO commitments. I think spending more money on defence will create jobs and help the economy. I want the government to give more money to defence companies in my riding.”
Our translation 95% shorter

Private Members' Business

Committees of the House

“I want you to approve our pre-arranged committee swap without fuss.”
Our translation 79% shorter

Private Members' Business

Criminal Code

“I want to say that forced sterilization is really really bad. This bill will make it very clear that it's a crime. It won't change much else, but it's a start. We heard from many people and worked together on this.”
Our translation 95% shorter

Statements by Members

150th Anniversary of St. Catharines

“I'm filling time by talking about my riding's history. I want people to come to our local anniversary event on Saturday.”
Our translation 88% shorter

Government Orders

Government Orders

“We have the majority, so we should have the majority on committees.”
Our translation 69% shorter
“I want to make my party look good by mentioning popular things like Isaac Brock and defending Canada. I also want to say that election wins mean everyone should agree with us.”
Our translation 71% shorter
“I don't like that you're challenging our changes. I want our majority to have all the power on committees. That's how it should work.”
Our translation 62% shorter
“I don't like your question. You're angry and complaining. Conservatives did this too. You know I'm right.”
Our translation 81% shorter
“I want more Liberal MPs on committees. We won a majority. We should get a majority on committees. Nothing else should change. That is fair. That is normal. That is how Parliament works. Everyone can still talk and do their jobs. I heard other people say what Canadians want. I think Canadians want what our government wants. Committees help do that. We changed some small parts of bills before. We all work together sometimes. New MPs want to help too. We need more people from different places on committees. Our government should look good. Parties should not fight this. Conservatives did not say this before. We are doing normal things. We are following the rules. Conservatives are being very loud. I don't think they really want an election. We are fine.”
Our translation 91% shorter