What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Statements by Members

Fuel Tax

A debate about high fuel prices and taxes. The Conservative member argued the government's existing relief is insufficient and temporary, while touting the Conservative plan for more relief.

Official Hansard ↗

Kelly DeRidder

Conservative
“I want to lower fuel prices and save people money. I support a plan to cut fuel taxes for the rest of the year. I think that will lower the cost of everything else too. The other side's plan doesn't do enough.”
Our translation 71% shorter