“People who fish and boat are sad they can't get to lakes in Quebec. The government should do something about it. I'm filling time and not making any specific ask.”
What they said. What they meant.
Plain-language translations from the House of Commons.
Recent debates
8 latest topics
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
57 statements
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
19 statements
Arab Heritage Month Act
5 statements
The Economy
15 statements
Government Priorities
2 statements
Government Priorities
2 statements
Housing
12 statements
The Environment
2 statements
Oral Questions
The Environment
In a debate titled 'The Environment', the Conservatives raised concerns about public access to Quebec's lakes and rivers becoming more limited and expensive. The Liberals highlighted their investments in a nature strategy to protect land and waterways, but also stressed the importance of navigation rights. Overall, the discussion focused on balancing environmental protection with public access to natural resources.
“I want the government to look like it is doing something about this issue. We are spending money on it! We are talking to other governments!”