Pierre Paul-Hus, Charlesbourg—Haute-Saint-Charles
Linked statement
“I want the government to cancel a $12-million security contract given to an American-owned company and give it to a Canadian supplier instead. The Prime Minister promised to buy Canadian first, but his government passed over the Commissionaires, a Canadian group that hires veterans, to save just $80,000.”
“moved: That, given that, (i) in response to the trade war launched against Canada by the Trump administration, the Prime Minister promised that “whenever the federal government spends, we will select Canadian suppliers by default,” and pledged to “ensure the federal government buys from Canadian suppliers”, (ii) when the Buy Canadian Policy took effect on December 16, 2025, the Prime Minister said Canada would become its own “best customer,” and the Minister of Government Transformation, Public Works and Procurement declared that the government was “putting Canadian workers and industries first”, (iii) in April 2026, the Prime Minister promised to build Canada strong with “Canadian steel, Canadian aluminum, Canadian lumber, Canadian workers”, (iv) in June 2026, the Canada Revenue Agency awarded a security services contract worth nearly $12 million to Universal Protection Service of Canada Corporation, a subsidiary of the American multinational Allied Universal, (v) Allied Universal’s subsidiary G4S reportedly holds contracts worth US $83 million with U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), the agency carrying out the Trump administration’s mass deportation agenda, and Allied Universal has reportedly received contracts worth more than US $290 million in 2026 alone from the Trump administration’s Department of Homeland Security, ICE’s parent department, (vi) the contract was awarded over a Canadian bidder that is a not-for-profit and the largest employer of veterans, whose offer differed by roughly $80,000, less than one per cent of the contract’s value which represents less than half of the $175,248.48 that, according to the government’s own response to an Order Paper question, was spent on in-flight catering for the Prime Minister and his delegation during a 10-day international trip to China, Qatar and Davos, Switzerland in January 2026, the House call on the government to respect veterans, follow its own Buy Canadian Policy, cancel the Canada Revenue Agency’s security contract with Universal Protection Service of Canada Corporation and award it to a Canadian supplier. He said: Madam Speaker, I want to begin by saying that I will be sharing my time with the Leader of the Opposition, the member for Battle River—Crowfoot. Since the beginning of the trade war with the United States, the Prime Minister has made repeated statements encouraging Canadians to buy Canadian and support Canadian businesses. That is wonderful. We obviously have no objection to that. He even promised that the federal government would give preference to Canadian suppliers for its own contracts. However, in June, the Canada Revenue Agency, a federal entity, awarded a security services contract worth nearly $12 million to a subsidiary of an American multinational, at the expense of the Commissionaires, a not-for-profit Canadian organization, formerly known as the Canadian Corps of Commissionaires, which is the largest employer of veterans in the country. I think it is a good time to talk about this because, as we know, it is Veterans’ Week. Members know that this is an important annual occasion, but it also ties directly into the matter before us today. We are talking about a $12-million contract, but the difference between the two bids was only about $80,000, or less than 1% of the contract’s value. That is a striking example of the contradiction between the Liberal government’s promises and its decisions. I will take a moment to explain what the Commissionaires are, for the benefit of Canadians who are following our proceedings and who might not know what I am talking about. This organization was founded over 100 years ago to provide employment opportunities for military members as they transition out of service. Even today, it helps veterans put their experience and skills to work for the benefit of Canadian society. I myself served in the Canadian Armed Forces for over 20 years and I am aware of the reality of the transition to civilian life. After a career in the military, military members often have to start over again, find a new job and get the skills they acquired within the Canadian Forces recognized. I can say that it is a challenge for military members because, often, civilians do not understand what these people did in their occupations, in their work with the Canadian Forces. Commissionaires play an important role in this transition. That is why I think it is particularly regrettable that an organization like that loses a federal contract under the present circumstances. I want to come back to the Prime Minister’s commitments. We have an expression in Quebec: se péter les bretelles. I do not know if my English-speaking colleagues use that phrase. Se péter les bretelles is when the Government of Canada says it is going to buy Canadian. The Prime Minister has even said that Canada will be its own best customer, while the Minister of Public Works and Procurement goes so far as to state that the government will give priority to Canadian industries and workers. As recently as last April, the Prime Minister promised to build Canada strong using Canadian steel, Canadian aluminum, Canadian lumber and Canadian workers. Then, just a few weeks later, the Canada Revenue Agency awarded a contract to Universal Protection Service, a subsidiary of the multinational company Allied Universal. Why do we even have a buy Canadian policy if the government is not going to support a Canadian organization that employs veterans? It always comes down to the same thing. It is not enough to simply make grand announcements. The public hates that aspect of politics. The government says it is going to be strong here at home, that Canada is going to be strong, that it is going to buy Canadian and hire Canadians, but then it turns around and gives contracts to Americans. Did someone not get the message? The government really needs to keep its promises when these kinds of announcements are made. There is another fundamental issue in the debate that concerns us today, namely the decision to choose a company to replace the Commissionaires. It is important to note that Allied Universal also owns a company called G4S, which, according to reports, has $83 million U.S. in contracts with the U.S. agency ICE, the notorious immigration agency responsible for carrying out the mass deportations ordered by the Trump administration. Allied Universal was awarded a contract worth more than $290 million U.S. from the U.S. Department of Homeland Security in 2026 alone. Where is the consistency? We are not saying that an American-owned company cannot do business in Canada. What we are asking, however, is that the government abide by its own policy of employing Canadians first and foremost. That is where buy Canadian begins. We also need to put these numbers into perspective. Some may argue that it was cheaper, that it cost $80,000 less. Yes, but that amounts to less than 1% of the contract’s value. To make a comparison, according to information we obtained in response to an Order Paper question, catering services aboard the Prime Minister’s plane and for his delegation during a 10-day trip to China, Qatar and Davos last January cost $175,248.48. That was just for catering, for meals on the plane. That amount is twice the difference between the bid that favoured the American company and the bid submitted by the Canadian Corps of Commissionaires. Granted, it is not the same kind of difference, but it is a matter of principle. The principle stands. Approximately $175,000 was spent on a 10-day trip. That is double the $80,000 difference. This was a contract that supported veterans, people who had left the Canadian Forces and who, thanks to the Canadian Corps of Commissionaires, were given a valuable opportunity to work in civilian life and put to use the knowledge and skills they had acquired in the field of security. The decision is incomprehensible. Remembrance Day will be observed in a few days’ time. People across the country will honour the men and women who have worn our nation’s uniform. Our respect for them is not limited to November 11. It calls for concrete actions. The Canadian Corps of Commissionaires offers veterans exactly that: an opportunity to keep contributing to society. The federal government should keep that mission in mind when it makes its decisions. The motion therefore calls on the government to uphold its commitments to veterans, follow the buy Canadian policy, cancel the contract awarded to Universal Protection Service of Canada Corporation and award it to a Canadian supplier. The Prime Minister promised that Canada would become its own best customer. These are not my words; they are his. Today, we are asking the government to move from words to action. The contract must be cancelled and the decision reversed.”
-
A repeated line
“That is less than 1% of the contract's value.”
Said 3 times by 3 members since November 2.
Every time it was said
moved: That, given that, (i) in response to the trade war launched against Canada by the Trump administration, the Prime Minister promised that “whenever the federal government spends, we will select Canadian suppliers by default,” and pledged to “ensure the federal government buys from Canadian suppliers”, (ii) when the Buy Canadian Policy took effect on December 16, 2025, the Prime Minister said Canada would become its own “best customer,” and the Minister of Government Transformation, Public Works and Procurement declared that the government was “putting Canadian workers and industries first”, (iii) in April 2026, the Prime Minister promised to build Canada strong with “Canadian steel, Canadian aluminum, Canadian lumber, Canadian workers”, (iv) in June 2026, the Canada Revenue Agency awarded a security services contract worth nearly $12 million to Universal Protection Service of Canada Corporation, a subsidiary of the American multinational Allied Universal, (v) Allied Universal’s subsidiary G4S reportedly holds contracts worth US $83 million with U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), the agency carrying out the Trump administration’s mass deportation agenda, and Allied Universal has reportedly received contracts worth more than US $290 million in 2026 alone from the Trump administration’s Department of Homeland Security, ICE’s parent department, (vi) the contract was awarded over a Canadian bidder that is a not-for-profit and the largest employer of veterans, whose offer differed by roughly $80,000, less than one per cent of the contract’s value which represents less than half of the $175,248.48 that, according to the government’s own response to an Order Paper question, was spent on in-flight catering for the Prime Minister and his delegation during a 10-day international trip to China, Qatar and Davos, Switzerland in January 2026, the House call on the government to respect veterans, follow its own Buy Canadian Policy, cancel the Canada Revenue Agency’s security contract with Universal Protection Service of Canada Corporation and award it to a Canadian supplier. He said: Madam Speaker, I want to begin by saying that I will be sharing my time with the Leader of the Opposition, the member for Battle River—Crowfoot. Since the beginning of the trade war with the United States, the Prime Minister has made repeated statements encouraging Canadians to buy Canadian and support Canadian businesses. That is wonderful. We obviously have no objection to that. He even promised that the federal government would give preference to Canadian suppliers for its own contracts. However, in June, the Canada Revenue Agency, a federal entity, awarded a security services contract worth nearly $12 million to a subsidiary of an American multinational, at the expense of the Commissionaires, a not-for-profit Canadian organization, formerly known as the Canadian Corps of Commissionaires, which is the largest employer of veterans in the country. I think it is a good time to talk about this because, as we know, it is Veterans’ Week. Members know that this is an important annual occasion, but it also ties directly into the matter before us today. We are talking about a $12-million contract, but the difference between the two bids was only about $80,000, or less than 1% of the contract’s value. That is a striking example of the contradiction between the Liberal government’s promises and its decisions. I will take a moment to explain what the Commissionaires are, for the benefit of Canadians who are following our proceedings and who might not know what I am talking about. This organization was founded over 100 years ago to provide employment opportunities for military members as they transition out of service. Even today, it helps veterans put their experience and skills to work for the benefit of Canadian society. I myself served in the Canadian Armed Forces for over 20 years and I am aware of the reality of the transition to civilian life. After a career in the military, military members often have to start over again, find a new job and get the skills they acquired within the Canadian Forces recognized. I can say that it is a challenge for military members because, often, civilians do not understand what these people did in their occupations, in their work with the Canadian Forces. Commissionaires play an important role in this transition. That is why I think it is particularly regrettable that an organization like that loses a federal contract under the present circumstances. I want to come back to the Prime Minister’s commitments. We have an expression in Quebec: se péter les bretelles. I do not know if my English-speaking colleagues use that phrase. Se péter les bretelles is when the Government of Canada says it is going to buy Canadian. The Prime Minister has even said that Canada will be its own best customer, while the Minister of Public Works and Procurement goes so far as to state that the government will give priority to Canadian industries and workers. As recently as last April, the Prime Minister promised to build Canada strong using Canadian steel, Canadian aluminum, Canadian lumber and Canadian workers. Then, just a few weeks later, the Canada Revenue Agency awarded a contract to Universal Protection Service, a subsidiary of the multinational company Allied Universal. Why do we even have a buy Canadian policy if the government is not going to support a Canadian organization that employs veterans? It always comes down to the same thing. It is not enough to simply make grand announcements. The public hates that aspect of politics. The government says it is going to be strong here at home, that Canada is going to be strong, that it is going to buy Canadian and hire Canadians, but then it turns around and gives contracts to Americans. Did someone not get the message? The government really needs to keep its promises when these kinds of announcements are made. There is another fundamental issue in the debate that concerns us today, namely the decision to choose a company to replace the Commissionaires. It is important to note that Allied Universal also owns a company called G4S, which, according to reports, has $83 million U.S. in contracts with the U.S. agency ICE, the notorious immigration agency responsible for carrying out the mass deportations ordered by the Trump administration. Allied Universal was awarded a contract worth more than $290 million U.S. from the U.S. Department of Homeland Security in 2026 alone. Where is the consistency? We are not saying that an American-owned company cannot do business in Canada. What we are asking, however, is that the government abide by its own policy of employing Canadians first and foremost. That is where buy Canadian begins. We also need to put these numbers into perspective. Some may argue that it was cheaper, that it cost $80,000 less. Yes, but that amounts to less than 1% of the contract’s value. To make a comparison, according to information we obtained in response to an Order Paper question, catering services aboard the Prime Minister’s plane and for his delegation during a 10-day trip to China, Qatar and Davos last January cost $175,248.48. That was just for catering, for meals on the plane. That amount is twice the difference between the bid that favoured the American company and the bid submitted by the Canadian Corps of Commissionaires. Granted, it is not the same kind of difference, but it is a matter of principle. The principle stands. Approximately $175,000 was spent on a 10-day trip. That is double the $80,000 difference. This was a contract that supported veterans, people who had left the Canadian Forces and who, thanks to the Canadian Corps of Commissionaires, were given a valuable opportunity to work in civilian life and put to use the knowledge and skills they had acquired in the field of security. The decision is incomprehensible. Remembrance Day will be observed in a few days’ time. People across the country will honour the men and women who have worn our nation’s uniform. Our respect for them is not limited to November 11. It calls for concrete actions. The Canadian Corps of Commissionaires offers veterans exactly that: an opportunity to keep contributing to society. The federal government should keep that mission in mind when it makes its decisions. The motion therefore calls on the government to uphold its commitments to veterans, follow the buy Canadian policy, cancel the contract awarded to Universal Protection Service of Canada Corporation and award it to a Canadian supplier. The Prime Minister promised that Canada would become its own best customer. These are not my words; they are his. Today, we are asking the government to move from words to action. The contract must be cancelled and the decision reversed.