What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Small Business

A discussion about US trade tariffs impacting Quebec's small businesses. Members actually discussed the topic, focusing on the government's perceived inadequate response to US trade policy changes.

Official Hansard ↗

Carlos Leitão

Liberal
“I know the U.S. keeps changing the rules. It's their fault. We have programs. More programs will be announced soon.”
Our translation 77% shorter