What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Justice

A bill to make some changes to criminal law, focused on harsher penalties for violence against women and some updates to youth justice and victims rights. In discussion, Conservatives claimed rising crime shows Liberal policies have failed, while Liberals pointed to a recent successful police operation as proof their approach is working.

Official Hansard ↗

Hon. Gary Anandasangaree

Liberal
“Crime is bad. The police did a good job catching criminals. I want to support the police so I will pass a new law.”
Our translation 74% shorter

Hon. Ruby Sahota

Liberal
“You say we're soft on crime. But we're working on it! The police made some arrests. Don't blame us for it taking eight months. It's the Conservatives' fault for holding up our lawful access bill. That would've caught the criminals faster. They're causing more victims by stalling.”
Our translation 47% shorter

Hon. Ruby Sahota

Liberal
“I want people to think my party is tough on crime. I'm listing things we've done so I sound like I'm in control. Don't pay attention to their plan, my plan is already working.”
Our translation 51% shorter