Translate Politics Parliament in plain language.

Committees of the House

This was a routine presentation of committee reports rather than a debate. James Maloney, the Liberal member for the Standing Committee on Justice and Human Rights, tabled the committee’s fourth report on Bill C-16, the Protecting Victims Act, which deals with criminal and correctional matters including child protection and gender-based violence. He said the committee had completed its study and was reporting the bill back to the House with amendments. No other statements on the bill were recorded in this segment.Written by AI from the debate. Updated .

Official text

1 statement

James Maloney

Liberal
“Our committee finished studying the bill on protecting victims and stopping violence. We are sending it back to the House with some changes.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Justice and Human Rights, in relation to Bill C-16, an act to amend certain acts in relation to criminal and correctional matters regarding child protection, gender-based violence, delays and other measures. The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.

View on ourcommons.ca View analysis

Discussion

No comments yet

See the full discussion

Comment rules

More from sitting 121

All 59 items ·
  1. Private Members' Business Criminal Code 10 statements
  2. Private Members' Business Points of Order 2 statements
  3. Government Orders Spring Economic Update 2026 Implementation Act 37 statements
  4. Government Orders Government Orders 17 statements
  5. Oral Questions Taxation 6 statements
  6. Oral Questions Intergovernmental Relations 6 statements
  7. Oral Questions Employment 4 statements
  8. Oral Questions Finance 2 statements
  9. Oral Questions Taxation 4 statements
  10. Oral Questions Indigenous Affairs 6 statements
  11. Oral Questions Public Safety 2 statements
  12. Oral Questions Foreign Investment 2 statements
  13. Oral Questions Indigenous Affairs 10 statements
  14. Oral Questions Justice 6 statements
  15. Oral Questions Foreign Affairs 2 statements
  16. Oral Questions CBC/Radio-Canada 2 statements
  17. Oral Questions The Environment 2 statements
  18. Oral Questions Immigration, Refugees and Citizenship 7 statements
  19. Government Orders Privilege 4 statements
  20. ROUTINE PROCEEDINGS Committees of the House 1 statement
  21. Government Orders Military Justice System Modernization Act 2 statements
  22. Government Orders Government Orders 2 statements
  23. ROUTINE PROCEEDINGS ROUTINE PROCEEDINGS 2 statements
  24. Government Orders Spring Economic Update 2026 Implementation Act 61 statements
  25. Oral Questions The Environment 4 statements
  26. Oral Questions Aerospace Industry 2 statements
  27. Oral Questions Taxation 8 statements
  28. Oral Questions The Economy 6 statements
  29. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements
  30. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements
  31. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements
  32. Government Orders Spring Economic Update 2026 Implementation Act 41 statements