Budget 2025 Implementation Act, No. 2

Bill C-31, Budget 2025 Implementation Act, No. 2 · Report stage · now at report stage in the House Where it stands

What Bill C-31 would do

This budget implementation bill would change federal tax laws by delivering automatic benefits to lower-income individuals and adjusting business, excise, and international minimum tax rules. It would also ban most non-compete clauses under the Canada Labour Code and establish the Defence Investment Agency for military procurement. Additionally, the bill would transfer authority over air travel complaints to the Minister of Transport and make various other administrative changes across government.

Official text (opens in a new tab)

44 statements

Danielle Martin, University—Rosedale

Liberal
“Budget bills cover a lot of areas, but they go to the finance committee for a full review. Our committee listened to experts and other members, and we took their feedback into account. I will vote for this bill.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I thank the member opposite for the interventions she made at the finance committee on both bills, Bill C-30 and Bill C-31. The reality of a budget bill is that they are broad and touch on many aspects. However, they do come to the finance committee. I was happy, as a member of the committee, to hear the feedback we heard from a wide variety of experts, including the member opposite herself, on their concerns with respect to the regulations we are discussing. I feel that that feedback was taken into account. I am happy to say that I will be happily supporting the bill.

Greg McLean, Calgary Centre

Conservative
“I do not want this budget bill to pass. It creates a new defence corporation that Parliament cannot properly oversee. The government uses these corporations to borrow hundreds of billions of dollars off the books while our national debt and interest costs keep climbing.”
  • A repeated line

    “We are the most indebted country in the G7.”

    Said 3 times by 2 members since June 2.

    Every time it was said
Official Hansard

Mr. Speaker, it is a pleasure to rise today and speak to Bill C-31, which is the government’s second foray into getting the last budget put in front of this House and getting some of the implementations from that budget moving forward, recognizing that that was almost a year ago and we have a new budget coming out tomorrow. I should point out that the budget presented in the House of Commons and voted on over a year ago was the budget for the prior fiscal year. We are going to have a budget in two days, and we are not sure whether it is going to be for the current fiscal year, because we already have one for 2026-27, or for the next fiscal year, because the government talked about budgeting and getting it out in the fall so that we could get a good glimpse of what was going to happen in the future, that is, in the next year. Getting a budget for the 2026-27 fiscal year, which ends on March 31, is a bit of a charade, because, number one, the Liberals have already indicated that they are going to have more than a $66-billion deficit, which looks like it may be fixed a bit. Through the summer, they have obviously thrown a whole bunch more money at the wall, at this, that and the next thing, none of which was in the budget they presented in the House of Commons last year. It is a government without any guidelines whatsoever, any fiscal anchors, any reason. As some people tell me, the thing about a budget is that it is a sacred document because it is what guides what we do. Everything we do in life is about choices, choices about what we spend money on and about what we do and do not do. At this point in time, we do not have a government that says we should not do this, because it wants to be the sole determinant of what happens in the Canadian economy. That is not working for Canada. We can see that in our growth numbers. The Parliamentary Budget Officer came out last week and said that our real gross domestic product growth is only 0.9%, whereas our nominal growth is 5.5%. That means our GDP deflator is 4.7%. That is a proxy for inflation. It is not the same as the CPI, but it is a proxy for what is happening in the economy. The same output is now costing 4.6% more, and we have a 0.9% real increase in the economy. I know those numbers go above most the heads of my colleagues on the other side, but they matter because they show that the amount of money the government is pumping into the economy is having very little effect. I want to get to where we are in Bill C-31, because it has a number of factors in it, one of which I have time to address. I have addressed it before. It is a very important part, but it is the establishment of a special government agency, the Defence Investment Agency. No sooner did the government present another entity coming forward for the government to spend money in than, lo and behold, it decided to change it into a Crown corporation. I will explain this to people at home. There are three types of government operations. Basically, there are government departments, which respond directly to ministers, and those ministers are, in the old context, responsible for what happens in their departments. That means if the government messes up really badly, they have to stand on the floor of the House Commons, answer for what happened and potentially resign their post because they are at the head, the person responsible for that department. That is no longer happening with the government whatsoever. There are no accountability mechanisms. Nobody in the front bench on the other side has been accountable for any of the disastrous outcomes that have impacted the finances of this country for the last 11 years, and it is getting worse. When we look at the ramping up of deficits, nothing is getting better as far as our economic outlook goes. We had the Bank of Canada governor in front of our finance committee this morning, and inasmuch as his job is only about monetary policy, we can take a look at how fiscal policy is impacting monetary policy. It is putting us into a trap, and we are now the most indebted nation in the OECD, the Organisation for Economic Co-operation and Development. Of 38 countries, we are number two. The only country above us, as far as the debt profile goes, is Luxembourg, and that is because of an anomaly about the number of financial corporations that are headquartered in Luxembourg, which have such a large weight. When we talk about the debt profile, we talk about corporations, individuals’ mortgages and consumer debt, and governments. The government’s debts, combined with the provincial governments’ debts, are onerous to this economy. This is a problem. We have to get ahead of it. It is going to be a problem as we go forward, particularly because we will have to refinance a bunch of it going forward. Going back to Bill C-31 and the Defence Investment Agency, there are three forms of government operations, as I said. There are departments and agencies and then there are Crown corporations. Which one is the least accountable to government? It is Crown corporations. No sooner did the government decide that we needed a Defence Investment Agency, which is one step removed from responsible government, than it decided with Bill C-40, which follows this bill, that we needed a Crown corporation called the Canadian corporation for defence investment to invest in defence. However, it would not be at arm’s length, because the legislation says the associate minister could direct the new Crown corporation. That is nowhere else in any other government legislation pertaining to a Crown corporation. It is an aberration. It is the government wanting to have its cake and eat it too. It wants a Crown Corporation that functions like a little piggy bank, and the government would get to decide exactly what happens. I raised this at committee. I do not mind using this word, because we have to make sure that we are building structures in Canada that are not open to corruption. I am not saying that any members on that side are going to be corrupt. However, they are setting up structures that are unaccountable to Parliament. Picture this. The president of the defence Crown corporation that would emerge from this bill would have no oversight from the Treasury Board Secretariat about who he pays and how he pays them in order to get the job done, so it would be completely blind as far as the contracts he has to oversee go. Similar to what the government has been doing, a vast number of people could effectively be appointed to help the president of the defence Crown corporation more or less make all these decisions. It would be beyond oversight as far as how those people would have to be paid goes, as if they were public servants. They are public servants. Doug Guzman is that man’s name. The compensation for the officials should be overseen by Parliament, if it is something being funded by the House. Think about those numbers going off the table. The other problem with Crown corporations is the financial reporting mechanisms. As the Parliamentary Budget Officer clearly illustrated just last week, the government’s deficits over the next five years, counting the current one, are going to add an additional $333 billion to this country’s debt, but the government is going to increase this country’s borrowing by $730 billion. What is the difference? The difference is that the government is parking money in Crown corporations without oversight, and it is being opaquely illustrated as if it is not debt, yet it is very much borrowing that Canadian taxpayers are paying tax on. That debt interest charge, as we call it, has gone from $24 billion four years ago to over $59 billion today and is projected to be $83 billion in four years. That is a ridiculous amount of interest coming out of taxpayers’ pockets, and it is something the government has to get ahead of. It is enough with the obfuscation. I can go through the data as far as what we are talking about goes. The Defence Investment Agency is turning into the Canadian corporation for defence investment. The current government has already created another couple of Crown corporations, which are the Canada strong fund and the financial crimes agency, but since 2019, the Liberals have created nine new Crown corporations and agencies. These are organizations that exist almost beyond the purview of the House. Ninety-two exist now. We have to get ahead of this and look at all the ways the Liberals are hiding money and creating new second-guess organizations. Having Crown corporations versus independent agencies is just obfuscating the whole reporting mechanism, both for personnel and for the Canadian taxpayer dollars that are going off the table. There are a number of issues here. I can only expound on so much in the 10 minutes I have on the floor of the House of Commons, but this is not the way to run a country. We are going broke. We are actually the most indebted country in the world, all things considered. We have to make sure we get ahead of this and stop the obfuscation.

Marilyn Gladu, Sarnia—Lambton—Bkejwanong

Liberal
“Our military is out of supplies, so we must quickly buy planes, boats, and weapons. I am asking the member if he agrees that we need to spend this money to defend Canada.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I think the member opposite would agree that we are at a stage in our defence where the cupboard is bare and we have to quickly procure all the things that are needed. We are buying planes, we are buying boats and we are buying munitions. There are all kinds of efforts on the go. Does he not feel that we need to put resources in place to put us in a place where we can better defend the country?

Greg McLean, Calgary Centre

Conservative
“We need to spend more money on defence, like building a new base in Iqaluit. Instead, the government is just creating more agencies and bureaucracy. This bill sets up bad structures and wastes money instead of buying what our military needs.”
Official Hansard

Mr. Speaker, the answer is yes. In the last election, we put forward a plan to spend judiciously but spend a lot more on getting a new base built in Iqaluit. It has been over a year and a half since the last election. What has the government done as far as spending goes? It has created a bunch of agencies. How do we spend? Should we spend? What should we spend? How do we measure that spending? How do we get people connected to the government who are effectively going to make these decisions? We are creating another bureaucracy, as opposed to getting things out the door. All things considered, I know there have been some successes, so I do not mean to say that there is only bad happening. However, this opens the door to another bad structure and a lot of money going off the table.

Luc Thériault, Montcalm

Bloc Québécois

Linked statement

“The government should give more money to seniors aged 65 to 74. This costs about $3.2 billion. The government could pay for it by ending subsidies to oil companies, which would save up to $5 billion a year. I want my colleague to agree with this idea.”
Official Hansard

Mr. Speaker, one of the Bloc Québécois’s budget expectations for the 2025 economic update involved ending the discrimination against seniors aged 65 to 74. We have been fighting for this measure for several years now. It would cost about $3.2 billion. If the government were to end the subsidies it gives to oil companies, it could recoup nearly $6 billion a year. Let us round that down to $5 billion a year. Does my colleague not think that would be a good idea?

Greg McLean, Calgary Centre

Conservative
“The oil industry is very important to Canada and the best industry in the country. It pays a lot of taxes and brings in money that improves Canadians' lives. We need it to help pay our bills in the future.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from the Bloc for his question about Canada’s oil industry, which I think is the best industry in the country. The Bloc Québécois is always asking questions about the oil industry. I wonder if it thinks that oil is not important. It is a very important industry for the country. It pays a lot of taxes and generates a lot of revenue to improve the lives of Canadians. It is important for Canada’s future. It is important for paying bills in the future.

Jeremy Patzer, Swift Current—Grasslands—Kindersley

Conservative
“The government collected 130 billion dollars more in taxes in 2025 than in 2020. Canadians got nothing for it except higher prices for food and living. The government is taxing people too much and wasting their money.”
Official Hansard

Mr. Speaker, we are debating the budget implementation act, volume 2, and the government brought in $130 billion more in tax revenue in 2025 than it did in 2020. What have Canadians gotten for that money? It has basically been higher inflation and higher food costs, and affordability is the worst it has ever been. I wonder if my colleague can explain to the government what happens when the people of Canada are overtaxed and the government disrespects Canadian taxpayers’ dollars.

Greg McLean, Calgary Centre

Conservative
“Government spending is causing inflation because private businesses are not investing in Canada. Canadian companies are moving to the United States instead. We need clear rules so businesses can easily invest in our economy again.”
Official Hansard

Mr. Speaker, my colleague is exactly right. The government is pushing more taxpayer money out the door into the Canadian economy because nobody else in the current framework is investing in the Canadian economy. The government can talk all it wants about the great investment summit that happened and say that we have turned around some investment that should be coming into Canada, but we are losing Canadian companies that are being moved south of the border. It is one of those things where we are creating inflation with government spending. That is something the Parliamentary Budget Officer was quite clear about. The GDP deflator has gone up by 4.5% because our nominal GDP is up 5.4% and our real GDP is up only 0.9%. It is not working. We are not getting the private sector into the economy. We have to make sure that we are getting the rules straight so that people can see the path to invest in Canada and can make a good investment in Canadian industries again.

Frank Caputo, Kamloops—Thompson—Nicola

Conservative
“The government is introducing this budget late on a Thursday right before a break week to hide it. I want to know if the Prime Minister and the finance minister will show up to answer questions about it. The budget needs to fix tax rules that punish people for donating land for affordable housing. It also needs to deliver promised money to help Merritt recover from floods, buy a fire truck and fire hall for Barriere, and rebuild the Red Bridge in Kamloops.”
Official Hansard

Mr. Speaker, it is always a pleasure to rise on behalf of the people of Kamloops—Thompson—Nicola, and it is certainly no exception to speak to Bill C-31, the bill that is colloquially known as the budget implementation act. It feels like we are a little late because we are getting a new budget in two days. I find it interesting that the government would table a budget literally at the end of the day on Thursday. Western MPs like myself and ministers often travel on that day. For those who tune in to question period on Friday, it is usually a bit shorter, not shorter in time but a little less raucous, a little quieter, and people are all spread out because, I would say, probably half of the MPs are present. It is often called the Friday afternoon news dump, as we often hear about. At times, we have to ask why. The worst I saw, and I am trying to remember the example, was when the government made an announcement, and I am sure the member for Winnipeg North, with his repository of memories, would probably remember what it was. At 10 p.m., the government made what I believe was a military announcement, something deeply unpopular that it wanted to bury. I am left wondering why Thursday at 4 p.m. Who knows? We will see what is in this budget. We will see just how bad the deficit is. If the government wanted to tell people about all the good news, one would think, it would table the budget on a Monday. Not only that, but the next week is a break week. Sure, we will have question period on Friday, although most ministers will not be here. I will be surprised if they are. When I inevitably get a question from the Liberals, perhaps the Liberal member who invariably gets up and asks me a question can tell the House whether the finance minister will be here on the Friday to answer questions. If the finance minister is going to table a budget, one would think that both he and the Prime Minister would be prepared to defend that budget in question period the next day. I am very curious to hear whether the minister in charge of the budget and the Prime Minister will be here on Friday, because we will then go home for the Remembrance Day week, for what we call a constituency week, and those weeks are very important. We as MPs need time with our families, but we also need time with constituents. It is a time to connect with people, and that goes for members of Parliament from all parties. There are probably 10 different Remembrance Day ceremonies in my riding, maybe even 15 or 20, because there are upwards of 15 communities, 29 first nations and two regional districts in my riding alone. I look forward to connecting with people, but I am curious as to what will be in the budget. Now I am going to deviate and say what I really hope will be in the budget. There is one thing I am very proud of. When I was the member for Kamloops—Thompson—Cariboo, I had the tremendous honour of tabling a petition in support of the community land trust concept. This is something that has been championed by one of Kamloops—Thompson—Nicola’s finest people, a wonderful volunteer, somebody who has been involved with the chamber of commerce. His name is Colin O’Leary. Colin has given so much of his time to this idea because he not only believes in it but believes this will have a tremendous impact for people. The Hill Times just did a story. It says November 3, so it is hot off the presses. The Hill Times did a story about the community land trust, and has a photo of Mr. O’Leary, as well as the chamber of commerce located in Kamloops—Thompson—Nicola. One of my former students in the faculty of business, Acacia Pangilinan, is also pictured in The Hill Times. This is what The Hill Times says about the community land trust: ...Community Land Trusts...could be a big part of the solution. CLTs are non-profit organizations that acquire land and buildings, and hold the land in trust for affordable housing. While people can purchase houses, duplexes, or apartments on CLT property, the land itself remains in ownership of the trust. The effect? Land costs are taken out of the equation, meaning that housing can be built for the cost of construction, at the same time the land is held in trust as a community asset, benefiting future generations and ensuring lasting affordability. The problem? Our current tax rules make it difficult to donate parcels of land to CLTs. In other words, people are punished for their own charity. This is something that has been advanced by the Kamloops and District Chamber of Commerce. It has been advanced by Mr. O’Leary, and I believe Mr. O’Leary deserves the lion’s share of the credit for this idea. Anybody who would claim otherwise simply does not know the history. I would say to Colin, and those who have supported him, like the Kamloops chamber and like Acacia, thanks for all he has done, on behalf of the people of Canada and as his member of Parliament for Kamloops—Thompson—Nicola. Another thing I would like to see addressed, and I have tabled a number of petitions in the House of Commons on it, is with respect to Merritt. Merritt is a new community in my riding. It was not in the former Kamloops—Thompson—Cariboo riding. An atmospheric river went through Merritt, and the prime minister showed up, as he always did for the good photo ops. Justin Trudeau never missed a photo op. Let us be real. He showed up with Bill Blair, who ran in the last election and then got a patronage appointment. Nobody talks about the cost of his by-election in order to do that, one of many. Be that as it may, they showed up. They said, “We’ll have your backs.” The province put forward well over $100 million. I believe it was about $140 million, but I stand to be corrected on that number. The federal government indirectly, I am told, has contributed a couple of million dollars to this. When it was photo op time for the people of Merritt, hard-working blue-collar people like my family, so many of whom I identify with, as my dad was a sawmill worker, the government was so happy to say, “We’ll have your backs.” When it came time to write cheques, the Liberals were missing in action. We now have the West Coast Corridor Resiliency Partnership, which is a partnership of communities in my riding and in other ridings. It is time to deliver what the government promised to the people of Merritt. I have tabled petitions to this end, and I really hope that the government makes good on its promise. Let us face it. Talk is kind of cheap around here. We have heard so many promises that have not come to fruition. Barriere is another great community. It has a strong mill history that I can empathize with, given my family’s history. Barriere needs a new fire hall, and it needs a new fire truck. We talk about infrastructure, and we talk about community needs. This is really basic, and I have petitioned the government to fund those types of things. With respect to Kamloops—Thompson—Nicola itself, Kamloops had this iconic landmark, the Red Bridge, called the Red Bridge because the side was actually red. It was destroyed by arson, tragically. There were two attempts. The second attempt actually worked. The reality is that the people of Kamloops want the Red Bridge back. This is going to be a provincial responsibility, but we need federal funding for the fast-tracking of the rebuilding of the Red Bridge. It connected mainland Kamloops to the Tk̓emlúps te Secwépemc lands. It is an alternate route so that we actually have a second way of getting from downtown to the Tk̓emlúps te Secwépemc territory. One would think that with a housing and infrastructure minister from British Columbia, we would be hearing about this. This is something on which I have put forward five petitions already. I really hope the government listens. This is exactly the type of thing it should be funding. I have a lot more to say, but I see my time is up. It is an honour to rise in this House to discuss these things.

Marilyn Gladu, Sarnia—Lambton—Bkejwanong

Liberal
“The member talked about the buildings and infrastructure his community needs. Our government has set up funds to help pay for these projects. Has he looked into applying for them?”
Official Hansard

Mr. Speaker, I thank the member opposite for his speech. I admire his passion for his community. He has pointed out a number of the buildings and things that are needed from an infrastructure point of view. Our government has put in place the build communities strong fund. I would suggest he look to the local impact fund and also the direct delivery stream. There is a provincial stream as well. Has he looked at those?

Frank Caputo, Kamloops—Thompson—Nicola

Conservative
“The member only got a call from the housing minister after she joined the Liberals. That shows the government only listens to Liberals, when it should serve everyone. I want to know if the Prime Minister or the finance minister will be here on Friday.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I would be remiss if I did not address that question by noting that the member, when she was on this side of the House before she crossed the floor, was highly critical of the government. In fact, she said that she did not get a call from the housing minister until she crossed the floor. What do we have, then? We have Liberals overtly telling us that unless one is a Liberal, one does not get a phone call from the housing minister. Where I come from, one is an MP to everybody, to the people who voted for them, the people who did not vote for them and the people who did not vote at all, just like the government is a government to every single person. Shame on the government. Will the Prime Minister be here on Friday? Will the Minister of Finance be here? Anyone? Bueller?

Luc Thériault, Montcalm

Bloc Québécois
“Oil companies make huge profits, but the government still gives them nearly $26 billion in subsidies. We should use that money for seniors and healthcare instead. Lowering gas taxes only helps oil companies keep more money. I want to know what my Conservative colleague thinks about this.”
Official Hansard

Mr. Speaker, everyone knows that the oil companies are not making huge profits these days and are struggling to make ends meet, just like the people who put gas in their cars. However, the government continues to fund them through subsidies to the tune of nearly $26 billion. With that money, we could put an end to the discrimination against seniors and even lock in a 6% health transfer escalator, which is the level it should be. Otherwise, it will drop back down to 3%. What does my Conservative colleague think about the government’s insistence on continuing to subsidize oil companies when people are struggling to make ends meet? Furthermore, the government has decided to lower taxes at the pump, but we know full well that, in the end, many experts will tell us that the oil companies are pocketing the savings.

Frank Caputo, Kamloops—Thompson—Nicola

Conservative
“The government wastes money and drives up the deficit. For example, it is spending 5 million dollars on outside lawyers for a new jail, even though the government already employs its own lawyers.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. The hon. member talks about subsidies and things like that. In a lot of ways, he is talking about government spending. We may not always agree, but I think one place we may agree, and we may part company in some regard on this point, is on the nature of government spending. We constantly hear the Liberals stand up and ask where we would cut. I do not know. Maybe we would cut the consultants. I was looking at a plan, a budget, for a jail that is being built. The government budgeted $5 million for lawyers, external counsel. Five million does not sound like much, but it is a lot of money. In this country, we have something called the Department of Justice. Do members know who it employs? It employs lawyers. Why are we spending $5 million on lawyers when we have government lawyers? I was a government lawyer. This is where we are spending our money. This is why we are in a massive deficit. We are not even looking after the pennies or the dollars, the hundreds of millions of dollars. It all just goes into a big pool, and we are told that we have never had it so good.

Blaine Calkins, Ponoka—Didsbury

Conservative
“Police and local leaders tell me the justice system fails to keep us safe, even when they know who the criminals are. This budget barely spends any money on public safety. Is there anything in this bill that will actually make Canadians safer?”
Official Hansard

Mr. Speaker, I want to ask my friend, who just talked about some of his previous life experience, about this. The member for Oxford was recently in my riding doing a round table about the failures of the criminal justice system in this country and its ability to keep Canadians safe. The recurring theme that I heard from municipal leaders and law enforcement was that they know who the bad guys are. They know what they are doing. This is a common theme that we hear. I wonder if my colleague would like to expand on the budget’s massive amount of non-investment, for lack of a better term. Is there anything in the budget implementation act that is going to help our justice system actually make Canadians safer?

Frank Caputo, Kamloops—Thompson—Nicola

Conservative
“The government has done a completely inadequate job on crime. I can show the Minister of Justice about 15 areas where the Liberals need to do better.”
Official Hansard

Mr. Speaker, all we hear is that we have never had it so good when it comes to crime. I would say that the response from the government on crime has been absolutely inadequate. If the Minister of Justice wants to talk with me, I will show him about 15 areas where the Liberals need to pull up their socks and get going.

Jean-Denis Garon, Mirabel

Bloc Québécois
“I want the House to vote against this budget bill unless the government accepts our changes to it. The government rejected our ideas to protect airline passengers, show pesticide studies, and make big American companies pay their share of taxes. The federal government also still owes Quebec 814 million dollars from the carbon tax rebate and must pay for the costs of asylum seekers.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I would like to give my regards to all my colleagues who are here today for this important debate, which is on last year’s budget, just two days before the next budget. I would like to digress for just a moment and mention that the Premier of Quebec, Mr. St‑Pierre Plamondon, made some important appointments today to very senior government posts. I would like to take a moment to commend my cousin, Isabelle Garon. When I was a little boy, I used to call her my big cousin. She will be working very closely with the Premier and will be responsible for his priorities and major projects. I have always been proud to be a Garon, to be part of a family that has served Quebec for generations, especially since my cousin was, until very recently, a senior vice-president in the president’s office at Desjardins. I am pleased to see that, in flagship companies like Desjardins, which is a big co-operative, there are people who want to pursue their careers by serving Quebec. That makes me very proud. I want to sincerely congratulate Isabelle Garon and everyone else who was appointed today. As I said at the outset, today we are talking about last year’s budget. We were told that it would be generational and that it would be urgent. However, 362 days later, we are still debating Bill C-31, the second budget implementation bill. Today, the Bloc Québécois presented its expectations for the next budget. The budget will of course be tabled in two days. I had some conversations with the Minister of Finance, as basic courtesy dictates. What is surprising is that, once again this year, we have to resubmit requests that we made in the past. For example, we are calling for Quebec to be reimbursed for the phony carbon tax rebate that was used to buy votes during the election campaign and partly paid for with Quebec taxpayers’ money. Our share amounts to $814 million. We are still having to ask for it. That money would allow the Government of Quebec to take additional measures to ease the pressure of the high cost of living in Quebec. Let us also consider the costs incurred by Quebec because of the influx of asylum seekers. We know that the federal government acknowledges its responsibility. An initial small payment was made, but Quebec City is still owed significant amounts of money that could be used to deliver better services and help ease the cost of living burden for Quebeckers. We are still making those requests, but most of all, we are trying to make the most effective use of taxpayers’ dollars in order to help people get through this cost of living crisis. We know that interest rates have risen again, and the Bank of Canada tells us that inflation will remain higher, around 3%, possibly throughout 2027. That is something that hits people directly in their wallets. For someone in the riding of Mirabel, inflation is not an economic indicator. It shows up on grocery store shelves. We are proposing a significant increase to the much-touted groceries and cost of living benefit. We resubmit these requests year after year because they eventually work. Sometimes governments end up listening. For example, last year, the Minister of Finance introduced the new groceries and cost of living benefit. That was something the Bloc Québécois had suggested when the war in Ukraine first broke out. It took several years, but it finally happened. Today we are calling for that benefit to be enhanced, because the Bloc Québécois’s primary concern is the people who vote for us, the voters and citizens across Quebec who are going through this cost of living crisis. Earlier on, my colleague, the member for Montcalm, mentioned the poor oil companies that are living on bread and water these days, having a hard time, unable to make ends meet. Obviously, the member for Montcalm was showing off his trademark sarcastic wit. These oil companies are getting billions of dollars in subsidies. Mr. Speaker, I know that the oil industry is active in your riding of Lac‑Saint‑Louis. One thing is clear, however: The United States has a predilection for this industry at the moment, considering that it was spared from the tariffs. A big portion of our oil output goes to the United States. Why is it that instead of helping people make the transition, the government is granting money to these companies, which are owned primarily by American shareholders? It is a fair question, not for or against the industry. It is a common sense question. Why is the government helping this sector? In Saguenay—Lac-Saint-Jean, the steel, aluminum and phosphate sectors have seen funding under the critical minerals strategy held back by government-imposed regulatory measures. The government should be helping these people. They are the ones really bearing the brunt of the tariff crisis. The growth data clearly show that the oil sector is doing anything but struggling at the moment. We are therefore reiterating our proposals. They have been costed and are self-financing. This is a responsible and thoughtful approach, and we are proud to stand behind it. Now, will the government listen to us? During committee consideration of Bill C-31 last week, the parliamentary secretary and member for Whitby, a very sweet man, would tell us with a smile, every time the opposition tabled an amendment, that we had done a good job, that the Liberals agreed with the principle of our amendments, but that they would nevertheless be voting against them. The message was clear: Our amendments were doomed to be tossed out like garbage, purely on principle. That was essentially it. At the end of the day, what does that amount to? I even heard the Minister of Government Transformation, Public Works and Procurement and Quebec Lieutenant say that the only thing he knows for certain when he gets up in the morning is that the Bloc Québécois will be complaining about something. We have pages and pages and pages of costed proposals for the people we represent, but will it all be tossed in the trash, just like our amendments during the committee study of Bill C‑31? I invite people to watch the video of that meeting. It is sad to see how the government treats members of Parliament. It is sad because, when it comes to pesticides, we know it is important to farmers to have access to products that support agricultural productivity. What did we ask for in our amendments? We wanted the government to release the scientific studies it used to authorize pesticides that were previously banned. That was too much to ask, apparently. The Liberals supported it in principle, but opposition amendments are always one step away from the trash, unfortunately. On the air transportation file, the Liberals are planning to outsource work the government should be doing. They are now contracting out work that they have not been able to do for years. We said the people handling complaints should have to meet clear criteria. That was too complicated, apparently. In parliamentary committees, the shredder is always close at hand. We said that an airline should have to pay interest if it withholds money it owes people, just as any customer would have to do. The member opposite is reacting to that. She cannot believe that her own party voted against that. I see her. She cannot believe it, and neither can we. We also said that complaints should be assigned at random, rather than by a third party selected by the airline. Airline passengers’ rights always end up in the shredder too. We raised questions about the global minimum tax. Companies that make profits in Canada but are headquartered in the United States should also contribute to the common good, since they have economic activity here, to ensure there is no unfairness toward companies that are based here. However, the Prime Minister created a special regime for the Americans, just as he did with supply management permits and the levy on digital giants. He rolled over. It is too hard for him to stand up to the U.S. President, so Bill C‑31 includes a special tax regime for the United States, for the very companies that are suffocating our media ecosystem. Under the Canadian Income Tax Act, which is extremely simple, as everyone knows, there are dollar thresholds for accessing the accelerated dispute resolution mechanism. This mechanism can be used for cases below a certain threshold. We asked that the thresholds be indexed to inflation so that we would not have to pass new legislation on that every year. In fact, the Quebec bar association proposed that idea. The government replied that if the thresholds were indexed, it would mean that the numbers would go from $50,000 to numbers that are not round numbers, that is, with cents. Since the government thinks that is too complicated, the whole idea went into the trash bin. It is hard to work constructively in a Parliament where the Prime Minister is on an authoritarian rampage and showing contempt for Parliament. The Prime Minister has nothing but contempt for the work of parliamentarians, especially when they do their work diligently. That is how last year’s budget was handled by Bill C‑31 this year. Today, I am calling on the members opposite to start recognizing the quality of the work being done on our side. Obviously, without significant amendments, it is impossible for us to vote in favour of Bill C‑31.

Marilyn Gladu, Sarnia—Lambton—Bkejwanong

Liberal
“I want the member to tell the House what he wants to see in the 2026 budget.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I congratulate Isabelle Garon on her new role. It is a good thing when several members of a family serve the people. In my family, my great-uncle was the member for Charlottetown. We are currently debating budget 2025. The member said that the government sometimes listened to the Bloc Québécois’s recommendations and included them in the budget. What would he like to see in budget 2026?

Jean-Denis Garon, Mirabel

Bloc Québécois
“I want the government to adopt our budget ideas. We want to increase benefits for people who cannot afford daily life, stop charging the federal sales tax on used goods, and send housing money straight to Quebec. We also want to make homelessness funding permanent so help groups can plan ahead.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I thank my colleague for her question. I really appreciate her. She knows that. We always prepare budget proposals. It is not an easy exercise because our proposals actually pay for themselves. That means that we need to find the money, so it is an exercise in choices. As I said in my speech, we need to help those who are struggling the most right now with the cost of living by increasing the benefit. We also want to eliminate the GST on secondhand goods. Quebec is ahead of Ottawa in this respect. We need to stop taxing these goods twice. In fact, this would be an environmentally responsible policy. As for policies regarding housing, rent relief and homelessness, two things need to be done. First, the money must be sent to Quebec in order to avoid duplication, and, second, certain funding must be made permanent. I am thinking of the Reaching Home program, whose funding is ending in 2028. It is not right that, at a time when we are experiencing a crisis like the homelessness crisis, a crisis in transitioning away from homelessness, organizations do not know what their funding will look like beyond 2028. That requires planning. We have prepared a package of proposals, and we hope that the government will listen to them, especially since the government has had enough time to adjust the budget.

Michael Guglielmin, Vaughan—Woodbridge

Conservative
“The head of the Bank of Canada said it is important for the government to stick to its spending limits. The government looks likely to break one of those limits. I want to know what my colleague thinks that will do to the markets and the economy.”
Official Hansard

Mr. Speaker, earlier today, we heard the Governor of the Bank of Canada, at committee, talk about the importance of governments having a plan, the importance of fiscal anchors and framework, and the signals to the market if one fails to meet those fiscal anchors. It appears that the government is likely going to blow through one of its fiscal anchors. I am curious as to what my colleague thinks that might signal to markets and what that might mean for the overall future of our economy.

Jean-Denis Garon, Mirabel

Bloc Québécois
“The government failed to meet its debt targets, so it changed the rules instead of fixing its spending. Our deficit will be over $60 billion. A major country needs clear financial rules to track its spending, and ignoring them is irresponsible.”
Official Hansard

Mr. Speaker, having failed to meet its debt-to-GDP target, a target that the Parliamentary Budget Officer projects will continue to rise, the government simply chose to change the rules in its last budget. When it comes to fiscal anchors, the government is like a hockey team trailing 5-2 late in the third period that decides to add three extra periods in the hope of winning the game. It is changing the rules after the fact. When a government establishes rules so that its performance can be measured from one year to the next, it cannot simply rewrite those rules. Of course, no one is expecting a balanced budget this year. Everyone understands that the public finances have been managed loosely. That was true under the Trudeau government, and it remains true today. The deficit is expected to exceed $60 billion. No one realistically expected a balanced budget. However, the fact that there is no clear fiscal anchor to show us whether the government has met its targets from one year to the next—in a country that prides itself on being a G7 nation and reminds us of this every five seconds—is, in my view, bordering on irresponsibility.

Discussion

No comments yet

See the full discussion

Comment rules

More from sitting 161

  1. Government Orders Government Orders 107 statements
  2. Oral Questions International Trade 8 statements
  3. Oral Questions Major Projects Office 2 statements
  4. Oral Questions Finance 14 statements
  5. Oral Questions The Economy 6 statements
  6. Oral Questions The Environment 4 statements
  7. Oral Questions International Trade 5 statements
  8. Oral Questions Foreign Affairs 6 statements
  9. Oral Questions Natural Resources 2 statements
  10. Oral Questions International Trade 6 statements
  11. Oral Questions The Economy 2 statements
  12. Oral Questions Public Services and Procurement 4 statements
  13. Oral Questions Immigration, Refugees and Citizenship 2 statements
  14. Oral Questions Steel and Aluminum Industry 6 statements
  15. Oral Questions Canada Revenue Agency 2 statements
  16. Oral Questions National Defence 2 statements
  17. Oral Questions Health 2 statements
  18. Oral Questions Natural Resources 3 statements
  19. Government Orders Budget 2025 Implementation Act, No. 2 44 statements
  20. Oral Questions National Defence 8 statements
  21. Private Members' Business Respecting Families of Murdered and Brutalized Persons Act 11 statements
  22. Government Orders Budget 2025 Implementation Act, No. 2 21 statements
  23. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements
  24. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements
  25. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements